15 meilleurs hôtels à Copenhague, Danemark

La capitale du Danemark, Copenhague, a connu une augmentation du nombre de visiteurs ces dernières années et ses hôtels relèvent le défi. Les boutiques-hôtels de luxe offrent un service de qualité supérieure dans de beaux espaces, reflétant le minimalisme scandinave et les pratiques durables qui font la réputation de la ville.

L'un des meilleurs endroits où séjourner est l' Indre By (centre-ville) de Copenhague, qui comprend la vieille ville et sa place publique Kongens Nytorv, connue pour ses bâtiments historiques, ses rues pavées et ses statues. La plupart des hôtels se trouvent à distance de marche des principales attractions de Copenhague, telles que le port coloré de Nyhavn, les jardins de Tivoli, le Stroget Shopping Mile, la résidence royale d'Amalienborg Slot et la célèbre statue de la petite sirène.

Bien que considérée comme une ville chère, les visiteurs peuvent trouver de nombreux hébergements économiques et à prix modérés. Dans le Vesterbro récemment revitalisé, qui abrite le très branché Meatpacking District, vous trouverez un hôtel à prix raisonnable proche de l’action. La région regorge de restaurants chics, de boutiques vintage, de cafés, de galeries et de salles de concert. En été, il s'anime avec les marchés de rue et le centre-ville est accessible en vélo ou à pied.

Un autre quartier, Inner Oesterbro, propose des hôtels abordables pour les familles, à proximité du Kastellet de Churchill Park (une forteresse du XVIIe siècle) et de la Galerie nationale du Danemark . La rue principale, Osterbrogade, regorge de boutiques, de cafés et de restaurants.

Que vous recherchiez un hôtel de charme dans un parc d'attractions, un hôtel de luxe ultra-moderne, une propriété historique à proximité du port ou un hôtel bon marché dans le centre-ville, nous avons 15 des meilleurs hôtels pour vos prochaines vacances dans la ville la plus heureuse de Scandinavie.

Sur cette page:

  • Meilleurs hôtels de luxe à Copenhague
  • Le meilleur hôtel près de l'aéroport de Copenhague
  • Les meilleurs hôtels à Vesterbro
  • Meilleurs hôtels économiques à Copenhague

Meilleurs hôtels de luxe à Copenhague

1. Nimb Hotel

Source de la photo: Nimb Hotel

Il est difficile de rater l’hôtel Nimb et encore plus difficile de ne pas en tomber amoureux. Une façade d'inspiration mauresque, une tour à dôme central à oignons et des tourelles de style Taj-Mahal vous accueillent dans cet hôtel de caractère au style de château proposant 38 chambres impeccables. Situé à l'intérieur des célèbres jardins de Tivoli, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres décorées avec des meubles anciens et du marbre vénitien, dotées d'une cheminée à foyer ouvert et d'une baignoire sur pieds. Les installations comprennent une télévision Bang & Olufsen et des machines Nespresso.

Choisissez parmi une gamme de restaurants, y compris la brasserie, connue pour sa délicieuse cuisine française. Les avantages comprennent une salle de sport ouverte 24h / 24, des massages dans la chambre et un accès gratuit au parc d'attractions. Les familles voyageant avec des enfants peuvent tirer le meilleur parti des activités des enfants et des services de garde d'enfants.

Adresse: Bernstorffsgade 5, Copenhague 1577

Hébergement: Nimb Hotel

2. Hôtel D'Angleterre

Source de la photo: Hotel D'Angleterre

Séjournez dans le luxe à l'Hôtel D'Angleterre, situé à Kongens Nytorv, la plus vieille place de Copenhague . Situé à quelques pas du célèbre canal de Nyhavn et du théâtre royal danois dans le centre-ville, cet hôtel majestueux à la façade néoclassique est un lieu idéal pour se reposer après une longue journée de visites. Bien que ouvert en 1755, l'établissement a subi une rénovation complète. Chacune de ses 90 chambres et suites est dotée de la climatisation, d'une grande salle de bains en marbre et d'un charmant balcon. Choisissez la suite royale dorée, avec salon, salle à manger et coin chambre séparés, pour une escapade de luxe ultime.

L'hôtel dispose d'une piscine intérieure (située dans le spa) et d'un restaurant étoilé au Michelin, le Marchal . Le spa Amazing Space est un spa entièrement naturel proposant des soins écocentriques tels que le massage aux pierres de lave islandais.

Adresse: Kongens Nytorv 34, Copenhague 1050

Hébergement: Hotel D'Angleterre

3. Andersen Boutique Hotel

Source de la photo: Andersen Boutique Hotel

Le hip Andersen Boutique Hotel propose un service de location 24h / 24, ce qui permet aux clients de vérifier quand ils le souhaitent dans les délais impartis. Situé dans le quartier de Vesterbro, à proximité du centre de Copenhague et à quelques pâtés de maisons des jardins de Tivoli, cet hôtel propose des chambres agréables et modernes dotées d'un mini-réfrigérateur, d'une machine à café Nespresso et de fruits frais tous les jours. Certains avantages comprennent un service de nettoyage du lundi au samedi, une location de vélos et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner bio et gastronomique au restaurant sur place. Des magazines et des jeux de société sont disponibles dans le hall.

Adresse: Helgolandsgade 12, Copenhague 1653

Hébergement: Andersen Boutique Hotel

4. 71 Nyhavn Hotel

Source de la photo: 71 Nyhavn Hotel

Le 71 Nyhavn Hotel, un autre établissement situé au bord de l’eau, dispose de belles chambres rustiques idéales pour une escapade romantique. Converti à partir de deux entrepôts datant du début des années 1800, cet hôtel situé sur l'emblématique canal de Nyhavn est entouré de bâtiments colorés et de restaurants. Des œuvres d'artistes danois ornent les murs, un hall d'entrée confortable reliant les deux bâtiments reste ouvert 24h / 24 et le restaurant asiatique SEA de Kiin Kiin sur place, évoque Hong Kong des années 1930. Il y a 130 chambres et suites, la plupart avec vue sur le canal, qui comprennent un lit Carpe Diem, un choix d'oreillers, une télévision à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite.

Adresse: Nyhavn 71, Copenhague 1051

Hébergement: 71 Nyhavn Hotel

5. SKT. PETRI

Source de la photo: SKT. PETRI

Situé dans le charmant quartier latin de Copenhague, l'hôtel SKT. PETRI est logé dans un bâtiment du patrimoine conçu par l'architecte danois Vilhelm Lauritzen. L'atrium sur deux niveaux présente des pièces remarquables et une palette de gris et de vert émeraude. Après avoir subi une rénovation récente, l'ensemble de ses 288 chambres (dont 26 suites) est moderne et dynamique avec des couleurs riches.

Profitez de la cour du jardin décorée avec des plantes en pot, des oliviers et des figuiers. Dans la maison, il y a une salle de fitness, plusieurs restaurants, un service de conciergerie et des vélos à louer. L'hôtel se trouve à distance de marche et à vélo de la tour ronde, une structure haute de 36 mètres construite comme observatoire en 1642.

Adresse: Krystalgade 22, Copenhague 1172

Hébergement: SKT. PETRI

6. Radisson Collection Royal Hotel

Source de la photo: Radisson Collection Royal Hotel

Le Radisson Collection Royal Hotel est fier d'être le premier hôtel design au monde. Conçu par le légendaire architecte danois Arne Jacobsen et construit en 1960 par Scandinavian Airlines System (SAS), cet hôtel et son design intérieur sont tout simplement magnifiques. Jacobsen a collaboré avec Fritz Hansen et a conçu certains des meubles emblématiques de la propriété, tels que les célèbres chaises Egg, Swan, Drop et Pot.

Située à proximité des jardins de Tivoli, cette merveille compte 261 chambres et suites contemporaines, un centre de remise en forme, des salles de conférence et un restaurant. Visitez la salle 606, une salle des années soixante préservée. La salle de sport se trouve dans l’ancien salon des départs SAS.

Adresse: Hammerichsgade 1, Copenhague 1611

Hébergement: Radisson Collection Royal Hotel

7. Copenhagen Marriott Hotel

Source de la photo: Copenhagen Marriott Hotel

Le Copenhagen Marriott Hotel, hôtel cinq étoiles, jouit d’un emplacement de choix sur le front de mer. Les grandes chambres et suites disposent de baies vitrées, vous permettant ainsi d'admirer l'incroyable vue sur la ville ou le canal du port. Les salles de bains en marbre et les lits à plateau-coussin sont des atouts supplémentaires.

Il est possible de réserver des chambres communicantes si vous voyagez en famille, et les restaurants sur place proposent un menu pour enfants . Profitez de la connexion Wi-Fi gratuite, du centre de remise en forme et du petit-déjeuner buffet. Location de vélos sont également disponibles, de sorte que vous pouvez faire comme un local et frapper les rues sur deux roues.

Adresse: Kalvebod Brygge 5, Copenhague 1560

Hébergement: Copenhagen Marriott Hotel

8. Manon Les Suites - Guldsmeden Hôtels

Source de la photo: Manon Les Suites - Guldsmeden Hotels

Le hall de Manon Les Suites vous coupera le souffle. L'atrium sur plusieurs niveaux et ensoleillé est un espace vert magique avec des plantes en pot suspendues et une piscine carrelée accueillante entourée d'allées menant à des suites spacieuses. Comme dans les autres hôtels de Guldsmeden, vous trouverez des lits à baldaquin balinais et des articles de toilette biologiques dans les chambres. Ici, l'ajout de kitchenettes facilite la tâche des familles. Le salon situé au 6ème étage sert le petit-déjeuner. Chacune des suites est équipée d'une connexion Wi-Fi et d'une télévision à écran plat. L'hôtel se trouve à proximité des jardins de Tivoli et de la rue commerçante Stroget.

Adresse: Gyldenloevesgade 19, Copenhague 1600

Hébergement: Manon Les Suites - Guldsmeden Hôtels

9. Nobis Hotel Copenhagen

Source de la photo: Nobis Hotel Copenhagen

Dans l’hôtel cinq étoiles Nobis, installé dans le magnifique bâtiment historique du Conservatoire royal royal de musique du Danemark, attendez-vous à ce que l’architecture classique s’harmonise avec le design danois. Ses 77 chambres sont dotées de hauts plafonds, de salles de bains en marbre avec une baignoire en forme d’œuf, d’un décor élégant et de beaucoup de lumière naturelle. L’hôtel est un rêve devenu réalité pour Instagrammer, où que vous regardiez, il ya un bon coup, que ce soit le grand escalier en marbre, des installations lumineuses modernes ou des étagères angulaires en métal.

Le Nobis dispose d'une salle de sport et d'un spa avec saunas, douches et bassin profond d'eau froide. Sur place, le restaurant Niels sert des plats d'inspiration nordique et française.

Adresse: Niels Brocks Gade 1B, Copenhague 1574

Hébergement: Nobis Hotel Copenhagen

10. Hôtel Sanders

Source de la photo: Hôtel Sanders

Situé directement en face du théâtre royal danois, l'hôtel Sanders occupe trois bâtiments du XIXe siècle. Les chambres ici sont éclectiques, avec des caractéristiques uniques attribuées à chacune. Elles disposent de meubles danois du milieu du siècle, de produits locaux dans des paniers et de canapés confortables. Savourez un petit-déjeuner léger sur le toit-terrasse situé au cinquième étage et admirez la vue sur la ville. La cour, décorée de verdure et de meubles en rotin et bois, est une oasis accueillante offrant un sanctuaire frais en été et un lieu chaleureux avec une cheminée à bois en hiver.

Adresse: Tordenskjoldsgade 15, Copenhague 1055

Hébergement: Hotel Sanders

Le meilleur hôtel près de l'aéroport de Copenhague

1. Tours Crowne Plaza Copenhagen

Source de la photo: Crowne Plaza Copenhagen Towers

Si vous recherchez un hôtel proche de l'aéroport, le Crowne Plaza Copenhagen Towers se trouve à moins de 10 minutes en voiture. C'est également l' un des principaux hôtels durables de la ville, utilisant 65% moins d'énergie que les hôtels comparables. Des panneaux solaires bordent trois des façades de l'hôtel, la climatisation du bâtiment est géothermique et l'atrium est un bel espace vert avec des milliers de plantes.

Les chambres spacieuses et confortables utilisent la lumière naturelle et disposent d'un mobilier en matériaux recyclés. Ils comprennent également une télévision à écran plat et un grand bureau. L'hôtel dispose également de 21 salles de réunion modernes, d'un centre d'affaires et de plusieurs restaurants sur place. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Adresse: Oerestads Boulevard 114-118, Copenhagen 2300

Hébergement: Crowne Plaza Copenhagen Towers

Les meilleurs hôtels à Vesterbro

1. Bertrams Guldsmeden - Copenhague

Source de la photo: Bertrams Guldsmeden - Copenhague

Le Bertrams Guldsmeden, hôtel réservé aux adultes, est situé dans le quartier paisible d' Inner Vesterbro, à quelques pas de nombreux cafés, restaurants, boutiques et du musée de Copenhague. Un bus qui s'arrête juste devant vous conduit au centre-ville.

Il y a 47 chambres d'inspiration balinaise, équipées de lits à baldaquin, de baignoires sur pattes et de produits issus du commerce équitable. Savourez un petit-déjeuner buffet bio dans le restaurant confortable situé dans le hall décloisonné (servi jusqu'à 11h30 le week-end pour vous permettre de dormir). Détendez-vous dans le magnifique jardin paysager de la cour.

Adresse: Vesterbrogade 107, Copenhague 1620

Hébergement: Bertrams Guldsmeden - Copenhague

2. Hôtel Copenhagen Island

Source de la photo: Hotel Copenhagen Island

L'île de Copenhague, située dans un atrium en verre de sept étages au bord du port de Vesterbro, est un hôtel moderne idéal pour les familles en voyage. Il propose des chambres communicantes et certaines possèdent un canapé-lit. Les chambres sont lumineuses et simples. Les installations comprennent une salle de remise en forme avec sauna, un service de location de vélos et un restaurant nommé The Harbour servant des plats de fruits de mer.

Un pont relie l'île artificielle où se trouve l'hôtel au port de Copenhague. Vous pourrez prendre le train de trois minutes à la gare de Dybbolsbro pour visiter le centre-ville. Les îles voisines de Brygge et Kodbyen valent également la peine d'être explorées.

Adresse: Kalvebod Brygge 53, Copenhague 1560

Hébergement: Copenhagen Island

Meilleurs hôtels économiques à Copenhague

1. Rye115 Hôtel

Source de la photo: Rye115 Hotel

Cet hôtel de caractère situé dans le centre-ville d' Oesterbro , à proximité de Kastellet et de la statue de la petite sirène, propose des chambres fonctionnelles et sans fioritures. Entièrement rénové et rouvert en 2019, l'hôtel à la gestion familiale Rye115 dégage une atmosphère rétro avec des papiers peints décoratifs et un mobilier d'époque conçus par des architectes nordiques, ainsi qu'un plan de la ville complet dans l'espace commun. Il propose un petit-déjeuner gratuit et des vélos à louer. Assistez à un match de football au stade Parken à proximité, promenez-vous le long d'un lac en direction du centre-ville ou faites du vélo jusqu'à la statue de la sirène.

Adresse: Ryesgade 115, Copenhague 2100

Hébergement: Hôtel Rye115

2. Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade

Source de la photo: Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade

Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade est un hôtel économique deux étoiles minimaliste construit par le célèbre architecte danois Kim Utzon. Ce premier hôtel Wakeup est situé à quelques pas du parc d'attractions des jardins de Tivoli, de la place de la mairie et de la gare centrale. Il dispose de 510 chambres compactes au design élégant, dotées de rideaux verts et blancs, d'un lit double confortable, d'une télévision à écran plat murale, d'un petit bureau, de la climatisation et de grandes fenêtres. Il y a 48 chambres familiales composées de deux chambres communicantes pour les familles.

Utilisez des ordinateurs avec accès Internet gratuit et louez des vélos pour explorer la ville. Des casiers à bagages, une salle de repassage et un service de blanchisserie le jour même sont également disponibles.

Adresse: Carsten Niebuhrs Gade 11, Copenhague 1577

Hébergement: Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade