Innsbruck se situe dans la large vallée de l'Inn, à l'intersection de deux axes routiers importants entre l'Allemagne et l'Italie et entre Vienne et la Suisse. Innsbruck, l'une des destinations de vacances les plus populaires toute l'année en Autriche, a conservé sa vieille ville médiévale avec ses rues étroites et sinueuses et ses maisons hautes de style gothique tardif. La plupart de ses attractions populaires sont regroupées à proximité de la vieille ville, dont les charmantes rues étroites offrent aux touristes une multitude de choses à voir et à faire.
Où que vous soyez, de magnifiques panoramas sur l’énorme anneau de montagnes vous entourent. Au nord se dressent les pics déchiquetés de la Nordkette (chaîne du nord), dans le Karwendel; au sud, au-dessus de l'arête boisée de Bergisel, se trouvent les groupes Saile et Serles, d'une longueur de 2 403 mètres; et au sud-est, au-dessus de Lanser Köpfe, se trouve le sommet arrondi du Patscherkofel, haut de 2 247 mètres, prisé des skieurs. Les installations sportives construites pour les Jeux olympiques d’hiver de 1964 et de 1976 attirent toujours une foule de skieurs et accueillent chaque année des compétitions nationales et internationales.
1. La Hofkirche et le tombeau de l'empereur
La Hofkirche, la spectaculaire église de la cour d’Innsbruck, a été achevée en 1563 dans le style gothique tardif local. Cette église-hall à trois nefs, avec son choeur étroit et sa tour excentrée, présente de nombreuses caractéristiques intérieures remarquables, notamment son autel haut du XVIIIe siècle et ses autels latéraux, ainsi qu'un paravent de choeur du XVIIe siècle. La partie la plus importante de l'église, cependant, est le spectaculaire tombeau et le musée de l'empereur Maximilien I. Construit au XVIe siècle, il est largement considéré comme la plus belle œuvre de sculpture allemande de la Renaissance. Conçu comme une glorification du Saint Empire romain germanique, le monument se distingue par son sarcophage en marbre noir massif avec une figure de l'empereur en bronze de 1584, entouré d'un écran en fer forgé et de 24 bas-reliefs en marbre illustrant les événements de sa vie. Il convient également de noter les 28 statues de bronze des ancêtres et des contemporains de l'empereur, notamment celles du comte Albrecht IV de Habsbourg et du roi Arthur d'Angleterre, ce dernier étant considéré comme la plus belle statue de chevalier de l'art de la Renaissance.
Adresse: Universitätsstraße 2, 6020 Innsbruck
Site officiel: //www.tiroler-landesmuseen.at/page.cfm?vpath=haeuser/hofkirche/haus&switchlocale=en_US2. Le toit d'or
La Herzog-Friedrich-Strasse avec ses arcades, bordée d'anciennes et belles maisons de marchands, pénètre dans le quartier de la vieille ville par le sud et se dirige directement vers le célèbre toit d'or (Goldenes Dachl). Cette magnifique fenêtre d'oriel de style gothique tardif, coiffée de tuiles de cuivre doré, a été construite en 1496 pour commémorer le mariage de Maximilian Ier avec Bianca Maria Sforza. Elle servait de boîte à partir de laquelle la cour assistait aux festivités civiques organisées sur la place inférieure. Composée de 2657 tuiles de cuivre doré, la balustrade inférieure du Golden Roof est richement décorée de blasons, tandis que le balcon ouvert au-dessus présente dix reliefs figurés. La maison derrière, le Neuer Hof, était un ancien palais ducal reconstruit en 1822.
Adresse: Herzog-Friedrich-Strasse 15, 6020 Innsbruck
3. La Hofburg
Ancien palais de la cour d'Innsbruck, la Hofburg - une ancienne résidence impériale construite à l'origine aux XVe et XVIe siècles - a été remodelée dans le style baroque et rococo au XVIIIe siècle sur les instructions de l'impératrice Marie-Thérèse. Le palais est mieux vu lors d’une visite guidée (disponible en anglais), qui comprend ses appartements luxueux avec leurs beaux plafonds peints. Le Giant Hall (Riesensaal) est une grande salle en marbre poli décorée en blanc et or, ornée de trois grandes fresques au plafond de 1775 et de beaux portraits de la famille impériale. Parmi les autres points forts, vous trouverez les chambres de Marie-Thérèse, l'appartement de l'impératrice Elisabeth, la galerie des ancêtres, le musée du meuble et la galerie de peinture.
Adresse: Rennweg 1, 6020 Innsbruck
Site officiel: www.hofburg-innsbruck.at/623/php/portal.php?language=fr4. Vieille ville d'Innsbruck
Le quartier semi-circulaire de la vieille ville, entouré d'un anneau de rues connu sous le nom de Graben (Moat), est maintenant une zone piétonne où vous pourrez vous promener à travers 800 ans d'histoire. Avec ses façades de maisons étroites, ses belles portes, ses fenêtres en oriel, ses maisons médiévales à contreforts et ses façades à arcades, la vieille ville d’Innsbruck regorge d’excellents exemples de la vieille architecture tyrolienne et d’influences du sud, ainsi que de somptueux édifices Renaissance, baroque et rococo. Parmi les points forts d'une visite à pied, citons le magnifique baroque Helblinghaus, réputé pour sa magnifique façade en stuc ornée de chérubins et autres ornements décoratifs. A proximité se trouve l' aigle royal du XVIe siècle (Goldener Adler), une ancienne auberge autrefois aussi populaire auprès des empereurs que des écrivains comme Goethe. Il convient également de visiter le Stadtturm, haut de 57 mètres, une tour de guet construite au XIVe siècle, ainsi que l’ ancien Rathaus offrant une vue magnifique sur la vieille ville. Ottoburg, une tour résidentielle construite en 1494; la Deutschordenshaus (maison de l'ordre teutonique) construite en 1532; et la Burgriesenhaus (maison du géant du château), construite en 1490 pour un géant de la cour.
5. La cathédrale Saint-Jacques
Sur la Domplatz, la cathédrale d’Innsbruck (Innsbruck Dom) - anciennement l’église paroissiale Saint-Jacques de Compostelle - a été élevée au rang de cathédrale. Elle est remarquable pour son imposante façade ouest à deux tours et son haut dôme surmontant le choeur. style en 1724 et entièrement restauré après la seconde guerre mondiale. À l'intérieur, vous remarquerez les peintures au plafond, notamment Glorification of St. James, le riche travail de stuc des frères Asam et la chaire du XVIIIe siècle richement sculptée. Les autels de marbre du haut baroque de 1732 présentent une célèbre image de la Vierge, Maria Hilf, de 1530. Dans l’aile nord se trouve l’imposant monument conçu par Hubert Gerhard et dédié à l’archiduc Maximilian, grand maître de l’ordre teutonique. La cathédrale accueille régulièrement des concerts ouverts au public.
Adresse: Domplatz, 6020 Innsbruck
6. Les Nordkettenbahnen
Que vous recherchiez des choses à faire à Innsbruck en février ou en août, chevaucher sur la nouvelle Nordkettenbahnen est à la fois une expérience palpitante et pittoresque, quelle que soit la météo. Le funiculaire, conçu par l'architecte Zaha Hadid, commence au cœur de la ville et vous fait traverser le fleuve Inn jusqu'à Hungerburg, où les téléphériques vous conduiront plus loin jusqu'à Seegrube et jusqu'à Hafelekar, à 2 300 mètres d'altitude, à 360 degrés. vues. Des restaurants et des plateformes d'observation se trouvent à chaque arrêt et plusieurs sentiers de randonnée traversent les montagnes. Le tarif est inclus dans la carte Innsbruck.
Adresse: Rennweg 3, Innsbruck
Site officiel: //www.nordkette.com/7. Les musées d'État du Tyrol
Innsbruck abrite un certain nombre de musées de renommée internationale, en particulier ceux qui sont regroupés sous le parapluie des musées d'État du Tyrol. Le musée d'art populaire du Tyrol (Tyroler Volkskunstmuseum), qui se trouve juste à côté de la Hofkirche dans la nouvelle abbaye (Neues Stift), abrite de vastes collections d'art local. Parmi les thèmes tyroliens, on citera notamment des répliques de maisons en brique avec des fenêtres en oriel de la vallée supérieure de l’Inn et des maisons à colombages de la vallée de Ziller, ainsi que de nombreux costumes, meubles traditionnels, outils, verre, poterie, etc. textiles et travail des métaux. Le musée d'État du Tyrol (Tyroler Landesmuseum Ferdinandeum), riche en collections consacrées à l'histoire et à l'art du Tyrol, comprend de nombreuses œuvres de la période gothique, une galerie de maîtres hollandais et flamands et des collections datant d'avant et du début de l'histoire. fois. Parmi les autres musées remarquables, citons l'excellent manège militaire (Museum im Zeughaus), avec ses collections d'armes et d'armures, ainsi que le fascinant panorama Tyrol et le musée de l'infanterie impériale, centrés autour d'un immense tableau panoramique de la ville et de la région.
Adresse: Universitätsstraße 2, 6020 Innsbruck
8. Maria-Theresien Strasse
La rue animée Maria-Theresien Strasse, bordée de belles maisons des XVIIe et XVIIIe siècles et de nombreux magasins, est animée par une magnifique vue sur les montagnes au nord. Au milieu de cette large et vieille rue, directement devant l'hôtel de ville (Rathaus), se dresse la colonne Sainte-Anne (Annasäule), érigée en 1706 pour commémorer le retrait trois ans plus tôt des troupes bavaroises le jour de la fête de Sainte-Anne. Sainte Anne, surmontée d'une statue de la Vierge Marie, se dresse sur le socle près de Saint-Georges, saint patron du Tyrol et d'autres saints. Il convient également de noter l' Altes Landhaus, un palais baroque monumental construit en 1728 avec une façade somptueuse et richement articulée, qui abrite à présent l'Assemblée provinciale et le gouvernement provincial (Landesregierung). Parmi les autres points forts, vous trouverez un mémorial de guerre de 14 mètres de haut, le musée de l’Association alpine autrichienne (Alpenverein Museum), qui abrite une vaste collection d’art alpin et du matériel d’escalade historique, et l’ église Servite construite en 1615 avec une fresque de la Sainte Trinité. La porte triomphale (Triumphpforte), à l'extrémité sud de la Maria-Theresien Strasse, a été érigée en 1765 pour marquer le mariage de son fils Léopold (futur empereur Léopold II) avec l'infante espagnole Maria Ludovica.
9. Le district de Hofburg
En plus de son palais impérial et de son église, la région autour de la Hofburg regorge d'attractions intéressantes. La chapelle de l’ Argent, construite en 1587 en tant que chapelle funéraire de l’archiduc Ferdinand II, porte un intérêt particulier. Elle porte le nom d’une image en argent de la Vierge et de reliefs en argent gravés sur l’autel. La vieille université (Alte Universität), fondée en 1562 en tant que collège jésuite, ainsi que la bibliothèque universitaire et l' église jésuite (Jesuitenkirche), avec son puissant dôme de 60 mètres de haut construit en 1640, sont également à découvrir. Le couvent des capucins (Kapuzinerkloster) ) a été construit en 1593 et se distingue par son autel de chapelle avec une peinture de la Vierge de Lucas Cranach l'Ancien datant de 1528. Le théâtre provincial du Tyrol (Tiroler Landestheater Innsbruck), construit en 1846, accueille des opéras, des comédies musicales, des spectacles de danse et des représentations théâtrales. Le Hofgarten, avec son pavillon Art and Concert, mérite également une visite.
10. Visite à pied le long de la rivière Inn
Plusieurs sites intéressants se trouvent à proximité des magnifiques rives et des esplanades du River Inn. Le quartier de Mariahilf, réputé pour son baroque Mariahilf-Kirche de 1649, avec ses magnifiques fresques du XVIIe siècle, ainsi que pour son magnifique jardin botanique et son observatoire, constitue un excellent point de départ pour votre promenade. Dans le quartier de Hötting, vous trouverez la splendide vieille église paroissiale (Alte Pfarrkirche), avec sa tour s'élevant au-dessus de la nouvelle église paroissiale construite en 1911. Ensuite, dirigez-vous vers le Hötting Ridgeway (Höttinger Höhenstrasse) pour sa belle vue sur la ville et les montagnes. Un bon endroit pour terminer votre promenade est dans le district de St. Nikolaus, un peu plus loin en aval, remarquable pour son église néo-gothique. De retour au centre, près du pont Old Inn (Alte Innbrücke), vous trouverez le marché animé d'Innsbruck. En décembre, c'est la scène d'un grand marché de Noël qui déborde dans les rues de la vieille ville.
11. Alpenzoo Innsbruck-Tyrol
À un kilomètre au nord du centre de la vieille ville d'Innsbruck, se trouve le château de Weiherburg, qui date du XVe siècle et qui abrite l'Alpenzoo Innsbruck-Tyrol. Ce zoo magnifiquement situé est bien connu pour sa collection d'animaux de montagne des régions alpines du monde, y compris les mammifères, les oiseaux et les reptiles. Plus de 2 000 animaux de 150 espèces alpines différentes y sont conservés, ainsi qu'une abondance de vie marine dans l'aquarium d'eau froide. C'est une sortie merveilleuse pour les enfants de tous les âges et vaut le détour pour ses vues et son environnement de parc. Un peu plus loin en aval du zoo, sur une colline surplombant la rivière Inn, se trouve la villa de banlieue de Mühlau, remarquable pour sa belle église baroque de 1748.
Adresse: Weiherburggasse 37, 6020 Innsbruck
Site officiel: www.alpenzoo.at/en/12. Palais d'Ambras
À quelques minutes de route au sud-est d'Innsbruck, le palais d'Ambras (château d'Ambras) fut la résidence de l'archiduc Ferdinand de 1563 à 1595. Dans le château inférieur (Unterschloss) se trouvent deux salles contenant une belle collection d'armes et d'armures, tandis qu'au premier étage du Kornschüttgebäude se trouve une collection d'art de valeur, comprenant de nombreuses sculptures et arts appliqués. Dans la partie supérieure du château (Hochschloss) se trouve la salle de bains de Philippine Welser, l'épouse de Ferdinand, une rareté parmi les rares salles de bains privatives du XVIe siècle ayant survécu et dotée d'une baignoire en cuivre de 1, 5 mètre de profondeur. La splendide salle espagnole située entre les châteaux inférieur et supérieur est l'un des exemples les plus anciens d'intérieurs de la Renaissance allemande. Construit entre 1507 et 1571, il présente un beau plafond à caissons et de nombreuses magnifiques fresques de nobles du Tyrol. Les motifs et la cour valent également la peine d'être explorés.
Adresse: Schloßstraße 20, 6020 Innsbruck
Site officiel: www.schlossambras-innsbruck.at/en13. L'héritage olympique du Bergisel
Au sud d'Innsbruck se dresse la colline de 746 mètres, connue sous le nom de Bergisel, célèbre dans le monde entier pour ses superbes installations de sports d'hiver. Les points forts incluent le nouveau tremplin de saut à ski Olympia (Bergiselschanze) - construit pour remplacer la structure olympique précédente - ainsi que sa superbe tour, construite en 2003, offrant de superbes vues sur la ville. Bien avant les Jeux Olympiques, la colline était devenue célèbre pour accueillir les batailles héroïques de 1809 lorsque les paysans tyroliens libéraient leur capitale des forces d'occupation française et bavaroise. Sur le côté nord de la colline, sous le tremplin, se trouve un mémorial dédié à ceux qui se sont battus pour leur liberté, notamment le monument Andreas Hofer construit en 1893, une chapelle commémorative datant de 1909 et la tombe du tyrolien Kaiserjäger (Imperial Riflemen). . La colline est facilement accessible via le pittoresque chemin de fer de la vallée de Stubai.
14. Seefeld: paysages et superbes pistes de ski
Reconnue comme la principale destination de ski d’Autriche, les meilleures pistes d’Innsbruck ne sont qu’un court trajet en bus depuis les hôtels et les stations balnéaires de la ville. Au total, six domaines skiables différents sont reliés par des services de navette. Un seul forfait de ski couvre plus de 500 kilomètres de pistes. Le village de ski voisin d' Igls offre une vue spectaculaire sur Innsbruck et des pistes de ski adaptées à tous les niveaux, tandis que les skieurs expérimentés voudront se diriger vers le Hungerburg-Seegrube, porte d'entrée des pistes difficiles du Hafelkar . Axamer-Lizum, les pentes du village d’ Axams, à dix kilomètres d’Innsbruck, et les régions de Tulfes et de Mutters offrent également un bon terrain intermédiaire. L'une des destinations les plus populaires toute l'année est le petit village de Seefeld, devenu un lieu de villégiature populaire. Surplombant la vallée, le centre du village est marqué par l'église paroissiale de Saint-Oswald, qui date du XVe siècle, avec ses belles fresques, ses sculptures, ses fontes gothiques et ses bas-reliefs. Le Wildsee, à l'extrémité sud de la ville, mérite également une visite. Il s'agit d'un petit lac attrayant avec une plage et des piscines.
15. Église paroissiale de Wilten et basilique
Dans le district sud de Wilten, à Innsbruck, se trouve l'une des plus belles églises rococo du nord du Tyrol, l'église paroissiale à double tour de Wilten. Construit en 1755, l'intérieur du bâtiment est décoré de superbes fresques au plafond de Matthäus Günther et de stucs de Franz Xaver Feuchtmayer, tandis que l'autel principal abrite une statue de Marie en grès datant du XIVe siècle, érigée sous les Quatre Piliers . En face de l'église se trouve le vaste ensemble de bâtiments de Stift Wilten, une ancienne abbaye fondée en 1138 et remodelée dans un style baroque en 1695. L'église du XVIIe siècle, avec sa grande figure gothique du géant Haymon, est légendaire. la fondation du monastère et le trône de Salomon au-dessus du maître-autel.
16. Mondes de cristal de Swarovski
Swarovski Crystal Worlds est un excellent musée et galerie d'art conçu pour présenter la célèbre entreprise fondée par Daniel Swarovski en 1895. Ses 14 chambres présentent des œuvres impressionnantes en cristal. Parmi ses points forts, citons le superbe Crystal Dome., le Crystal Theatre et les installations enchanteresses de Crystal Forest, présentant toutes des pièces uniques réalisées par des artistes contemporains du monde entier. La pièce maîtresse des éléments extérieurs est le fascinant géant, une grande cascade aménagée en forme de tête humaine qui crache de l’eau par la bouche. Un certain nombre d'installations artistiques et de sculptures décorent les jardins environnants. Vous pouvez visiter indépendamment le centre-ville ou obtenir un billet d’entrée au Mondes du Cristal Swarovski comprenant le transfert en navette depuis Innsbruck .
Adresse: Kristallweltenstraße 1, Wattens, Autriche
Site officiel: //kristallwelten.swarovski.comOù séjourner à Innsbruck pour faire du tourisme
La plupart des principales attractions d'Innsbruck se trouvent dans sa vieille ville médiévale, où les rues étroites sont bordées de hautes maisons de style gothique tardif. Les hôtels situés dans le vieux centre ou entre celui-ci et la gare sont les plus pratiques, mais les rues et les esplanades situées le long de la rive opposée du River Inn, dans le quartier de Mariahilf, sont facilement accessibles à pied. Les skieurs qui souhaitent rester en ville trouveront facilement les pistes de ski de Seefeld, accessibles en quelques minutes en bus depuis les hôtels de la vieille ville. Voici quelques hôtels de choix à Innsbruck:
- Hôtels de luxe : Le Grand Hotel Europa, plein de charme d'antan, fait face à la gare, à trois rues de la Hofburg, avec un parking souterrain. Dans le quartier commerçant au bord de la vieille ville, le Penz Hotel présente un design élégant et contemporain. Le BEST WESTERN PLUS Hotel Goldener Adler se trouve juste en face du célèbre toit d'or de la Herzog-Friedrich-Strasse, dans un bâtiment historique magnifiquement restauré.
- Hôtels de catégorie moyenne: Au cœur de la vieille ville, sur la place du marché en face de l’arrêt du bus de ski, l’hôtel Maximilian est réputé pour ses somptueux petits déjeuners. Mozart a séjourné à l’hôtel historique Weisses Kreuz, où certaines des chambres bien décorées possèdent un balcon et une vue sur la montagne. Les chambres des étages supérieurs du Hilton Innsbruck, tour moderne, situées dans la Maria-Theresien Strasse, entre la gare et la place du marché, offrent également une vue sur la montagne.
- Hôtels économiques: Basic Hôtel Innsbruck est au bord de la rivière, juste à côté de Marketplatz dans la vieille ville. Situé dans un quartier résidentiel le long de la rivière, près du zoo et à 20 minutes à pied de la vieille ville, l'Hotel Heimgartl occupe une charmante maison avec un parking gratuit. Située à 10 minutes à pied du centre-ville, la Pension Bistro propose des chambres simples et confortables dans un bâtiment ancien sans ascenseur.
Excursions d'une journée d'Innsbruck
Feste Kufstein
La vieille ville de Kufstein à la frontière avec le Tyrol est un lieu de villégiature populaire avec un paysage de lac attrayant et une bonne marche et escalade dans le Kaisergebirge . Promenez-vous dans la ville à travers les vestiges d'anciens remparts et de tours en douves, d'agréables places avec leurs fontaines et leurs monuments et les nombreux bâtiments historiques. Le point culminant de la visite est cependant Feste Kufstein, le magnifique vieux château qui domine la ville sur une falaise escarpée. Enregistrée pour la première fois en 1205, la forteresse se distingue par sa tour de l'empereur (Kaiserturm) haute de 90 mètres. L'énorme orgue des héros (Heldenorgel), construit en 1931 avec 4 307 tuyaux et 46 arrêts, joue tous les jours à midi à la mémoire des morts de ceux qui ont péri lors des deux guerres mondiales et qui peuvent être entendus jusqu'à 13 kilomètres. Le Kaiserturm abrite également un musée d'histoire locale, le Heimatmuseum, et sert de lieu de rendez-vous pour des concerts et des festivals.
Adresse: Kristallweltenstraße 1, 6112 Wattens
Mittenwald, Allemagne
Un trajet d'une heure en train à travers des paysages spectaculaires vous amène à la ville bavaroise de Mittenwald, connue pour ses maisons magnifiquement peintes et pour son emplacement dans la vallée de l'Isar, entourée de sommets alpins. Tout au long de son centre compact, des maisons aux fresques colorées de motifs naturels, pittoresques, allégoriques et bibliques sont mises en valeur par des balcons sculptés et, en été, des jardinières remplies de fleurs. Même l'église paroissiale baroque a une tour peinte. La ville a une longue histoire de lutherie, et vous pouvez visiter un musée consacré à l'art ou visiter les ateliers des luthiers en activité.
Conseils et visites: comment tirer le meilleur parti de votre visite à Innsbruck
- Découvrez les curiosités: Le Innsbruck Combo: la carte Innsbruck, le café traditionnel et le dîner autrichien vous offre de multiples fonctionnalités en une seule carte pratique. Il comprend l'entrée à prix réduit dans certaines des principales attractions d'Innsbruck, telles que le château de Tratzberg et les mondes du cristal Swarovski. De plus, vous pourrez déguster un gâteau traditionnel Sacher autrichien et un café dans un café local ainsi qu'un délicieux dîner autrichien à trois plats. Les transports en commun gratuits font également partie du forfait.
Davantage de destinations incontournables près d'Innsbruck
Innsbruck se situe au point étroit où l'ouest de l'Autriche est pris en sandwich entre l'Italie et la Bavière, en Allemagne. Munich se trouve à deux heures au nord et la station alpine de Garmisch-Partenkirchen, toute l'année, est encore plus proche. Bolzano, porte des stations de ski italiennes des Dolomites, est à une heure et demie au sud. En direction de l'est se trouve la station de ski autrichienne de Kitzbuhel et au-delà, à seulement deux heures d'Innsbruck, se trouve Salzbourg.
