Un microclimat unique confère à Kelowna et à la vallée de l'Okanagan des vergers de renommée mondiale situés de part et d'autre du lac Okanagan. Les visiteurs doivent séjourner dans le centre-ville, près du lac, de la plage Rotary et de la très artistique avenue Bernard, où se trouvent les meilleurs hôtels de toutes les catégories. Que vous appréciiez un intermède romantique luxueux, une promenade familiale turbulente le long de Mission Creek Greenway, une retraite de conférence de groupe ou une aventure de ski en solo, Kelowna est le point de départ idéal pour savourer les nombreux plaisirs du centre de la Colombie-Britannique. Conduisez, prenez l'avion, prenez le train ou le bateau pour vous rendre dans la plus grande ville de la vallée, mais découvrez immédiatement l'hospitalité chaleureuse et invitante de Kelowna.

Où séjourner pour le luxe

Le Royal Private Residence Club possède une péninsule privée dans le centre-ville, surplombant le lac Okanagan, à proximité des boutiques branchées de l' avenue Bernard, des cafés, des boutiques d'artisanat et des curiosités. Des chambres somptueuses et des balcons spacieux plongent dans le spectacle environnant de montagnes, de lacs et de vergers. Une piscine à débordement sur le toit surplombe le port de plaisance et la plage voisine, et un centre de remise en forme entièrement équipé et un spa proposent un ensemble complet de soins nourrissants et d’équipements sur place. Quatre options de restauration sur place gâchent les clients avec des produits cultivés localement.

Les hôtels Delta du Marriott Grand Okanagan Resort bénéficient d'un surclassement complet dans les 262 chambres et suites de son centre-ville . Vous pourrez y apprécier certaines des vues les plus spectaculaires sur le lac Okanagan et les vergers de la vallée. Le spa sur place, le centre de remise en forme, les piscines chauffées et le personnel de service sont légendaires. Les clients pourront facilement rejoindre à pied les parcs et les attractions riverains, ainsi que la nouvelle avenue Bernard, où règnent les boutiques et les restaurants.

Manteo Resorts - Le Waterfront Hotel & Villas offre à ses clients une vue imprenable sur les montagnes et le lac Okanagan depuis toutes les chambres, suites et villas, ainsi qu'un spectaculaire patio extérieur au bord de l'eau, juste au sud du centre-ville . Les fenêtres du sol au plafond prolongent les visuels exceptionnels, tandis que la gamme de commodités de qualité peut faire de vous un client de longue durée. Une literie ultra-moelleuse, des télévisions à écran plat, des balcons privés et des navettes gratuites pour l'aéroport, le centre-ville et le centre commercial Orchard Park ajoutent au sentiment d'exclusivité.

Où se loger: milieu de gamme

L'hôtel Eldorado est l'une des offres les plus avantageuses de la ville. Son emplacement en front de mer surplombe Mission Creek et se jette dans le lac Okanagan, au sud du centre-ville . Abritant l'un des spectacles les plus pittoresques au Canada, cet hôtel possède un héritage de longue date en matière d'accueil, accueillant athlètes olympiques, hommes d'État, artistes et gens du commun depuis 1926. À un pâté de maisons de la célèbre allée piétonne Mission Creek Greenway, l'établissement se trouve également à proximité du Rotary Beach et offre des installations de marina aux bateaux privés.

Le Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites est célèbre pour son immense piscine intérieure et sa cour intérieure équipée de barbecues et de bains à remous. Les navettes aéroport gratuites et le petit-déjeuner quotidien complètent les chambres calmes, et le personnel de service est impeccable. Animaux domestiques avec Wi-Fi gratuit, ce bâtiment est un voisin du parc régional de Mission Creek . Un parking gratuit, un spa et un centre de conférence sur place, ainsi qu'un restaurant familial et un service d'étage complètent ce lieu primé et soucieux de l'environnement.

Le Prestige Beach House est situé en face de la plage Hot Sands, dans le centre-ville. Il propose à ses clients 67 chambres climatisées et bien aménagées pour emprunter des jouets de plage, des vélos de croisière et des jeux de société. À quelques pas de l’arène Prospera Place ou des boutiques de souvenirs de l’ avenue Bernard, cet hôtel à la gestion familiale se trouve également à 18 minutes des terrains de golf, sentiers de randonnée, baignades et promenades en bateau. Il permet également aux visiteurs de visiter le lac Okanagan sur les deux côtes pittoresques.

Où rester sur un budget

Pour un prix modique, Accent Inn Kelowna propose un parking et une connexion Wi-Fi gratuits, un centre de remise en forme et une piscine à proximité de toutes les attractions du centre-ville . Une courte promenade de l' avenue Bernard donne aux clients l'accès à un quartier boutique nouvellement lancé. Une literie confortable et des articles de toilette de qualité complètent les cuisines avec réfrigérateur, four à micro-ondes et ustensiles de cuisine. La piscine et le centre de remise en forme sur place en font une option attrayante pour les petits budgets.

Le personnel du Comfort Suites Kelowna est réputé pour son service exceptionnel et son emplacement privilégié sur l'autoroute 97, juste à l'est du centre-ville . Les vacanciers sont attirés par le petit-déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et le parking gratuit, mais cet hôtel pour débutants propose à ses clients un ensemble complet d'actifs, au-delà du prix attractif. Une pataugeoire, une salle de sport, des bains à remous, un centre d’affaires et un service de blanchisserie en libre-service ajoutent des points bonus à cette chaîne très appréciée.

Siesta Suites se démarque auprès des nomades originaires du sud du centre-ville, où les promeneurs peuvent se promener sur la plage de Gyro ou nager sur place, à l’intérieur ou à l’extérieur. Les cuisines entièrement équipées de cet établissement composé uniquement de suites comprennent un sauna, un centre de remise en forme, des patios et des espaces verts permettant un niveau de détente bien accueilli par les familles, les groupes, les couples ou les voyageurs individuels. Promenez-vous dans le charmant quartier à proximité, avec ses boutiques, ses attractions et ses lieux de divertissement, qui rend ce quartier si agréable à visiter.

Où loger pour les familles

Le Holiday Inn Express Kelowna se trouve à l'est du centre-ville, sur l'autoroute 97, en face du parc régional de Mission Creek. L'hôtel se trouve à quelques minutes des parcours de golf de championnat, des sentiers de randonnée, de la navigation de plaisance et des vergers. Vous pourrez également profiter des superbes sports d'hiver disponibles dans la région. Votre petit-déjeuner gratuit commence votre journée, tandis que le Wi-Fi gratuit ravira les joueurs de votre clan. Le centre de remise en forme, la salle de sport, la piscine et les programmes pour enfants proposent des divertissements actifs pendant que les parents se détendent. Les chambres et les suites propres sont bien aménagées, le parking souterrain est un avantage en hiver et le personnel est courtois.

Avec des chambres lumineuses et colorées et une ambiance rétro des années 60, l’hôtel Zed Kelowna est un choix dynamique et économique pour les familles. Les enfants peuvent compléter une liste d'activités amusantes pour participer au tirage au sort pour un prix mensuel, y compris utiliser une vieille machine à écrire, écouter la collection de disques vinyle vintage, jouer au ping-pong et utiliser un vieux téléphone à cadran. Parmi les autres avantages, vous trouverez un bain à remous, l'utilisation gratuite de vélos Zed et la mini-disco. Les chambres à deux lits avec kitchenette et la suite avec cuisine complète sont idéales pour les familles.

Où séjourner pour la romance

Le Coast Capri Hotel Kelowna constitue un point de départ idéal pour des promenades romantiques dans le lac Okanagan ou dans le quartier commerçant récemment rénové de Bernard Avenue . Les cures thermales sur place offrent des thérapies idéales, tandis que les dîners élégants et le gril au bord de la piscine nourrissent les invités, tandis que le service d'étage professionnel maintient une intimité totale lorsque nécessaire. Le parking gratuit, l'accès Internet gratuit et le centre de fitness aident à convaincre les clients de rester plus longtemps.

Le Borgata Lodge Hotel est un trésor de possibilités romantiques entouré d'un lac de rêve et d'une montagne au fond de la ville . Il offre la magie de sept terrains de golf à proximité et de quatre lacs, tout en étant à quelques minutes de ce que certains appellent le nouveau centre culturel du Canada. Les couples peuvent assister à une soirée au ballet, assister à un concert symphonique, rendre visite à des artistes en studio, acheter des souvenirs faits à la main ou découvrir certaines des meilleures nouvelles expériences culinaires du pays. Les suites avec cuisine ainsi que les unités à une, deux ou trois chambres à coucher sont entièrement équipées. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement. Vous trouverez également un spa et un restaurant sur place.