Où dormir à Honolulu: Meilleurs quartiers et hôtels, 2018

Attendez-vous à un "aloha" chaleureux en arrivant à Oahu, une région tropicale luxuriante. Cela fait partie d'une culture de l'hospitalité sur cette île paradisiaque de la chaîne des îles hawaïennes. La célèbre plage de Waikiki, à Honolulu, la capitale d'Hawaï, attire les amateurs de soleil et de surf, ainsi que ceux qui souhaitent découvrir la culture polynésienne de jour comme de nuit. Situé le long d'une courbe de sable doré pâle et d'un fond de cratère spectaculaire, Diamond Head, Waikiki propose une grande variété d'hôtels. Économisez en choisissant un hôtel en face de la plage, dans l'avenue commerçante principale, l'avenue Kalakaua, ou dirigez-vous à quelques pâtés de maisons plus à l'intérieur des terres pour un meilleur rapport qualité-prix. Les principales zones touristiques de Pearl Harbor, du palais Iolani, de la statue du roi Kamehameha dans le centre-ville et du quartier commerçant de Chinatown à proximité nécessitent une voiture de location, un voyage en bus ou une visite organisée.

Où séjourner pour le luxe

Situé à environ 10 minutes de Waikiki, le long de la côte, sur une plage privée paisible, le Four Seasons Resort Oahu de Ko Olina propose un service de premier ordre. De superbes terrains entourent cet hôtel caché. Des cours de surf, de plongée, de stand up paddle et de cuisine sont disponibles, mais vous préférerez peut-être vous détendre dans une cabane au bord de la piscine ou une chaise longue sur le sable au bord du lagon.

Les clients disent que l'hôtel Halekulani porte bien son nom: "une maison digne du paradis". Les chercheurs de sérénité trouveront leur paradis dans ce séjour en bord de mer offrant une vue imprenable sur Diamond Head. Des rituels thérapeutiques polynésiens sont disponibles au SpaHalekulani sur place et vous trouverez deux restaurants: La Mer, d’influence française, et Orchids en plein air.

Le Prince Waikiki propose un luxe abordable avec ses tours récemment rénovées situées de l' autre côté de la route, à l'extrémité de la plage de Waikiki . Les baies vitrées offrent une vue spectaculaire sur la plage et le port de plaisance, tandis que les spacieuses salles de bains comprennent des articles de toilette de luxe. La piscine à débordement offre également des vues spectaculaires.

Où se loger: milieu de gamme

Cet hôtel branché, le Surfjack Hotel & Swim Club, jouit d'une ambiance des années 1960 avec son décor moderne datant du milieu du siècle et d'une superbe piscine avec cour intérieure portant l'inscription "Wish You Were Here" (en bas). Les chambres et les suites sont aménagées dans un style surfer. Le restaurant du Mahina & Sun se situe dans la cour et une boutique Olive & Oliver proposant un excellent café se trouve juste à côté du hall. C'est une courte promenade de la plage .

Également à quelques pâtés de maisons de la plage et des boutiques, le Vive Hotel Waikiki est un séjour de charme alliant un excellent rapport qualité-prix et une île de bienvenue, servant du jus d'ananas bien frais à votre arrivée. Un petit-déjeuner continental gratuit est disponible dans le salon, où vous pourrez également vous détendre pendant la journée avec un livre de la bibliothèque de lectures recyclées. La bibliothèque et les suites sur le thème de la musique offrent une option glamour moderne.

À côté du centre commercial et des restaurants récemment rénové, l'International Market Place, sur l'avenue Kalakaua, le Holiday Inn Resort Waikiki Beachcomber se trouve à proximité de la plage et des lieux de divertissement, notamment du Royal Hawaiian Center. Le spectacle nocturne "La magie de la Polynésie" à l'hôtel est un succès perpétuel auprès des invités.

Où rester sur un budget

Le Coconut Waikiki Hotel est fier de son "style classique insulaire chic" et permet aux amateurs de soleil de se rendre à quelques pas de la plage ou dans une chaise longue sur la terrasse de la piscine. C'est proche des restaurants et des magasins. Commencez la journée avec le petit déjeuner continental gratuit.

Vous payerez un peu plus cher au Hilton Garden Inn Waikiki Beach, à quelques pas de la plage et de l’autre côté de la route qui mène au marché international. Le restaurant sur place TR Fire Grill, ainsi que le café et marché Holoholo et le service de blanchisserie payant complètent le confort de votre séjour.

Abordable, l'hôtel Ewa dispose d'un toit-terrasse privé avec chaises longues pour les amateurs de soleil. En plus des chambres, il propose des suites et des studios, tous dotés de cuisines. Toutes les chambres disposent d'une cafetière et d'un mini-réfrigérateur. À quelques pas de la plage et du parc Kapiolani, l'hôtel accepte également les chiens.

Le Pearl Hotel Waikiki jouit d'un emplacement simple avec des tarifs attractifs qui compensent le manque d'équipements, comme une piscine. C'est à cinq minutes à pied de la plage et à proximité des magasins . Il y a une gamme de chambres et suites, certaines avec une cuisine complète et des vérandas.

Où loger pour les familles

Aulani, un Disney Resort & Spa situé au Ko Olina Resort & Marina, offre aux petits visiteurs une variété d’expériences, allant des petits-déjeuners aux personnages aux nuits d’observation et de cinéma Disney. Le club Beach House de Aunty offre une pause aux parents pendant que les enfants profitent d'un jeu supervisé. Le lagon de plongée en apnée privé, la zone de projection et les fêtes au bord de la piscine raviront les plus jeunes, tandis que les parents pourront se faire dorloter au spa Laniwai. Les villas disposent d'une cuisine et d'un lave-linge séchant.

Le Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort dispose de six piscines, dont une pour enfants et d'un bassin d'activités familiales de 5 000 pieds carrés avec un toboggan. Kids 'Camp Penguin propose des jeux, de la musique, des cours de hula et de jeu de lei. Il y a beaucoup de pataugeoires et de baignades pour les tout-petits dans la lagune abritée Duke Kahanamoku. Le dîner-spectacle Starlight Luau a lieu du dimanche au jeudi et un feu d'artifice illumine le ciel tous les vendredis soir.

Où séjourner pour la romance

Le Royal Hawaiian, un complexe hôtelier de luxe, est le classique "Pink Palace of the Pacific", situé sur la plage de Waikiki, où il accueille ses clients depuis 1927, y compris des stars de la musique et du cinéma. Il propose un mélange de styles de chambres, y compris des lofts et suites, à la fois dans le bâtiment principal et les tours. Le pain à la banane signature attire les raves.

Lotus Honolulu Diamond Head, calme et confortable pour les portefeuilles, met l’accent sur le temps seul pour les couples, avec une vue sur les montagnes, la plage et le parc Kapiolani. Les installations comprennent des vélos gratuits, du yoga dans le parc et un petit-déjeuner continental. Une navette emmène les clients au centre Ala Moana.