Meilleurs endroits pour séjourner à Carthagène
Tout dépend de vos intérêts et du type de voyage que vous envisagez, mais la plupart des visiteurs voudront trouver un hôtel dans la vieille ville fortifiée de Carthagène, le quartier voisin de Getsemani., ou le long de la plage de Bocagrande, à quelques kilomètres de la vieille ville.
Si vous êtes vraiment intéressé par des vacances à la plage, vous pouvez également envisager de séjourner dans les Islas del Rosario, les îles autour de Carthagène, où vous pouvez trouver de belles plages de sable fin, y compris la célèbre Playa Blanca, et quelques stations balnéaires exceptionnelles. Cet archipel est populaire auprès des couples, des familles, des voyageurs en solo, des voyageurs de luxe et des routards.
La ville fortifiée: ambiance, visites touristiques et restaurants
La ville fortifiée, également appelée la vieille ville ou la vieille ville, est le quartier le plus beau et le plus romantique de la ville et est ce que la plupart des gens viennent voir à Carthagène. Des calèches tirent jour et nuit dans les rues étroites. Sur les deuxième et troisième étages des bâtiments du XVIIe siècle, des balcons en bois ornés de plantes à fleurs dominent les rues et les entrées munies de grandes portes en bois créent un sentiment de mystère lorsque vous vous promenez dans le passé.
Beaucoup de ces bâtiments historiques abritent des boutiques, des restaurants et des hôtels. Si vous voulez vraiment vivre la ville, trouvez un bon hôtel dans cette zone et prévoyez de passer du temps à errer dans les rues. Heureusement, c’est là que se trouvent la plupart des meilleurs hôtels de Carthagène, mais vous pouvez également trouver des hôtels de milieu de gamme et économiques et des lieux de séjour pour les routards, y compris les auberges.
Les principales attractions sont les places: la Plaza de los Coches et la Torre del Reloj (tour de l'horloge), où des calèches s'alignent pour emmener les touristes faire un tour de la ville; La Plaza Santo Domingo, un endroit idéal pour s'asseoir à une table en plein air et regarder la vie passer; et la magnifique Plaza de la Inquisición (également connue sous le nom de Plaza Bolivar), où vous pourrez vous détendre sous des arbres ombrageux ou nourrir les pigeons. Les murs historiques qui entourent la ville sont eux-mêmes une attraction. Des rampes situées à différents endroits vous permettent de grimper sur les murs, de déguster un repas au coucher du soleil dans un restaurant situé sur les remparts ou même de pédaler le long d’une partie du mur.
Dîner dans la ville fortifiée est exceptionnel. La nourriture dans la plupart des restaurants est exceptionnelle, quel que soit le type de cuisine que vous recherchez. La plupart des restaurants sont des chefs-d’œuvre architecturaux, conçus dans les limites des structures historiques et incorporant un mélange d’espaces extérieurs, de plafonds carrelés, de poutres en bois et construits autour d’arbres immenses.
Bien que la zone soit relativement compacte, vous trouverez des quartiers individuels dans la ville fortifiée . La plupart des hôtels chics sont répartis autour de la zone, bien que beaucoup soient situés dans le centre ou l'ouest de la vieille ville.
Le Barrio de San Diego du côté nord-est et La Matuna du côté est sont d’autres quartiers de la ville fortifiée. San Diego, et particulièrement les rues autour de la Plaza de San Diego, est un quartier animé où vous pouvez trouver des hôtels et des auberges économiques, ainsi que quelques hôtels haut de gamme. La Matuna est une zone beaucoup plus calme de la ville, et beaucoup de bâtiments ne sont qu’une histoire et sont peints dans des tons colorés. Cette zone a quelques restaurants et hôtels mais a une sensation beaucoup plus résidentielle comparée à la zone centrale et à la côte ouest.
Pour une expérience hôtelière exceptionnelle dans la vieille ville fortifiée, dirigez-vous vers le chic Hotel Casa San Agustin, où le luxe ultime attend les voyageurs dans les bâtiments du XVIIe siècle restaurés avec goût.
Getsemani: la zone de la vie nocturne et de l'ambiance locale
Juste à l'extérieur de la ville fortifiée, Getsemani est un autre vieux quartier de Carthagène avec ses places pittoresques, ses rues et ruelles étroites et ses beaux bâtiments historiques. Getsemani a une atmosphère plus authentique colombienne et est plus résidentiel, mais a encore beaucoup à offrir aux touristes et aux voyageurs. Beaucoup de voyageurs préfèrent rester ici parce que c'est un peu éloigné de la zone touristique la plus fréquentée.
Rester à Getsemani vous met à distance de marche de la ville fortifiée et des principales attractions. Contrairement à la vieille ville, vous ne trouverez pas de calèches à Getsemani. Vous trouverez des rues avec d'énormes peintures murales le long des murs, ou des ruelles décorées de manière créative avec des banderoles ou des parapluies, et de petits restaurants au décor élaboré et inhabituel.
Le meilleur moment pour visiter Getsemani est le soir, lorsque les places se remplissent de monde et que les rues s'animent. La nuit, en particulier le week-end, les habitants et les voyageurs fréquentent les petites places, notamment la Plaza de la Trinidad, assis sur les marches de l'église, mangeant chez des marchands ambulants locaux ou tout simplement installés sur des chaises le long des trottoirs.
Si vous vous demandez où séjourner pour la vie nocturne à Carthagène, Getsemani est l'endroit idéal . Les restaurants et les petites salles de musique bordent les rues, les plus animées étant situées près du front de mer. Juste au bord de l'eau, à Getsemani, vous trouverez un parc bien éclairé le soir où se trouvent les restaurants Santa Isabel Foodtrucks, où vous trouverez une variété de camions servant des plats et des boissons, ainsi que des tables de pique-nique et des chaises en bois. la vieille ville. Il a une sensation étonnamment romantique, mais est également une évasion fraîche des rues étroites.
Malgré la réputation de Getsemani en matière de vie nocturne, le quartier est moins bruyant que la vieille ville. Hôtels à Getsemani ont tendance à avoir des piscines sur le toit et des petites cours intérieures avec beaucoup d'ambiance. Vous pouvez trouver des hôtels haut de gamme incroyables ici, en particulier des hôtels de charme, mais c’est aussi l’endroit le plus populaire pour les routards à rester à Carthagène, avec une bonne sélection d’auberges de qualité.
Pour un hôtel de luxe à Getsemani, optez pour l’Allure Chocolat Hotel de Karisma, un boutique-hôtel chic doté d’une piscine sur le toit et d’un décor chic.
Les voyageurs à petit budget intéressés à rencontrer des gens et à se détendre autour d'une piscine sur le toit peuvent se rendre à Selina Cartagena, qui propose tout, des logements partagés aux chambres privées et aux suites avec balcon.
Bocagrande et Islas del Rosario: Plages et escapades sur des îles
Bocagrande
Bocagrande est le quartier en bord de mer de Cartagena et le meilleur endroit où séjourner près de la plage si vous voulez toujours vous trouver à quelques kilomètres de la vieille ville. Selon l'endroit où vous séjournez, vous pouvez vous rendre à pied à la ville fortifiée ou à un court trajet en taxi.
Le logement à Bocagrande est dans des hôtels ou des condos de grande hauteur. La plupart des gens ne viennent pas à Cartagena pour les plages, mais cette région offre une alternative moins touristique et plus moderne aux quartiers plus anciens de la ville, comme la ville fortifiée et Getsemani, et offre une vue imprenable sur l'océan et des piscines à débordement donnant sur sur la mer des Caraïbes. Les hôtels de Bocagrande disposent généralement de piscines plus grandes que celles de la ville fortifiée ou de Getsemani.
Le Hyatt Regency Cartagena est l’un des meilleurs hôtels de Bocagrande, avec des piscines fabuleuses et une vue sur l’océan.
Islas del Rosario (Îles Rosario)
Les îles voisines d’ Islas del Rosario, un archipel facilement accessible en bateau, à environ une heure du centre de Carthagène, constituent le lieu de séjour idéal des voyageurs qui souhaitent passer des vacances à la plage et séjourner dans une station balnéaire. Les plages de sable blanc et les eaux turquoises de ces îles attirent les clients qui souhaitent se détendre et profiter d'une escapade de la ville animée.
Les principales îles d'Islas del Rosario, où les touristes séjournent généralement, sont Isla Grande, Isla Rosario, Isla Baru et Carolina . La célèbre Playa Blanca, située à Isla Baru, est généralement considérée comme la meilleure plage de Carthagène. Les hôtels organiseront le transport en bateau ou vous pourrez louer un bateau privé.
Les hébergements proposés ici vont des hôtels de luxe tout compris aux hôtels économiques et aux endroits pour les routards. Si vous recherchez des vacances à la plage haut de gamme et des moments de détente, le Decameron Baru, situé à Isla Baru, est un complexe balnéaire de luxe tout compris.
Où se loger à Carthagène pour le luxe
En ce qui concerne les hôtels de luxe, Cartagena ne manque pas. Les meilleurs endroits où séjourner à Carthagène pour le luxe sont les hôtels chics et historiques situés dans la vieille ville fortifiée. La plupart des meilleurs hôtels sont des hôtels de charme, mais vous pouvez également trouver des propriétés plus grandes, qui offrent une gamme complète de commodités.
Hotel Casa San Agustin: Situé dans la ville fortifiée de Carthagène, ce boutique-hôtel de luxe est généralement considéré comme le meilleur hôtel de Carthagène . La propriété historique intègre de manière créative les vestiges d'un ancien aqueduc de la vieille ville d'origine dans la piscine. Les 20 chambres et 11 suites spacieuses sont toutes conçues individuellement avec la plus grande attention portée aux détails, offrant confort et ambiance. Certaines chambres et suites disposent d'équipements tels que des jacuzzis privés, des balcons et des patios et deux étages reliés par un escalier en colimaçon. Le spa Aurum de l'hôtel propose une variété de traitements et d'expériences.
Vous pourrez également faire une excursion à ACASI, une plage privée située à Isla Baru (45 minutes en bateau) réservée aux clients de l’Hotel Casa San Agustin.
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena: Situé dans un quartier calme de la vieille ville, près des murs, cet hôtel de style colonial était autrefois le cloître des sœurs Clarisses. De nombreux éléments d'origine ont été conservés. Les grandes chambres et suites présentent une décoration contemporaine et disposent de tout le confort moderne que vous pouvez espérer trouver dans un hôtel haut de gamme. La grande piscine extérieure est entourée de grands palmiers et offre une magnifique retraite contre la chaleur de midi. Le Sofitel Legend Santa Clara est également particulièrement réputé pour son service à la clientèle exceptionnel.
Hyatt Regency Cartagena: Surplombant la plage et les eaux turquoises de la mer des Caraïbes, le Hyatt Regency est situé dans un gratte-ciel moderne de Bocagrande, à quelques pas des murs de la vieille ville. Les piscines à débordement situées aux 10e, 11e et 12e étages offrent beaucoup d’espace pour se détendre, admirer la vue sur l’océan et admirer les couchers de soleil fabuleux. Les chambres et suites spacieuses et modernes offrent une vue spectaculaire.
Hôtels romantiques à Carthagène: hôtels de charme
Les hôtels de charme de Cartegena proposent des escapades romantiques aux couples et aux jeunes mariés, ainsi qu'aux personnes en quête de retraite paisible. Les meilleurs hôtels de charme se trouvent dans la vieille ville, et chacun est un peu différent. Certains offrent des terrasses sur le toit, tandis que d'autres concentrent leur attention sur les cours et autres éléments.
Hotel Quadrifolio: Situé au cœur de la vieille ville, cet hôtel pittoresque propose seulement huit chambres luxueuses conçues individuellement, offrant toutes beaucoup d’espace et une atmosphère coloniale. Une piscine dans la cour et une terrasse sur le toit avec un jacuzzi offrent des espaces pour se détendre en plein air. Des espaces extérieurs joliment décorés permettent des rencontres agréables ou une salle pour se détendre avec un livre. L'hôtel exploite également un bateau à moteur et peut organiser des visites des îles pour ceux qui souhaitent découvrir les îles du Rosaire.
Hotel Casa del Arzobispado: Ce boutique-hôtel de luxe situé dans la ville fortifiée respire le charme du vieux monde, avec ses grandes arcades, ses balcons en bois traditionnels, ses hauts plafonds avec poutres apparentes et son mobilier romantique. La piscine de la cour et les espaces extérieurs couverts offrent des espaces pour se détendre, loin de la ville animée à l'extérieur. Avec seulement 10 chambres, chacune conçue individuellement, cette propriété offre une retraite paisible, idéale pour les couples ou les jeunes mariés.
Hôtel LM: Un autre chef-d'œuvre d'architecture coloniale pittoresque, le boutique-hôtel de luxe LM est l'hôtel romantique idéal. Vous pourrez vous détendre autour de la piscine sur le toit et admirer la vue depuis la grande terrasse donnant sur le clocher emblématique de la cathédrale Santa Catalina. Une autre piscine dans la cour fournit un endroit frais pour échapper à la chaleur. Les chambres sont modernes, spacieuses et disponibles dans différentes tailles.
Hôtel Casa San Agustin: Le meilleur hôtel de Carthagène est également un hôtel de charme romantique. Situé dans un bâtiment historique de la fabuleuse ville fortifiée de Carthagène, cet hôtel est le lieu où le luxe le plus moderne se mêle au romantisme des siècles passés. Les chambres, la piscine, la nourriture, le spa et les salles communes conçues pour permettre aux clients de se détendre, ne décevez pas.
Où se loger à Carthagène: Hôtels de catégorie moyenne
Vous pouvez trouver de très beaux hôtels à Cartagena sans dépasser le budget. Encore une fois, tous ceux énumérés ici sont dans la ville fortifiée, tout simplement parce que c'est le meilleur endroit pour rester, en particulier pour les visiteurs pour la première fois.
Casa Gastelbondo: Cet hôtel de caractère réservé aux adultes est situé dans un bâtiment colonial historique, au cœur de la ville fortifiée, à proximité de la célèbre place Santo Domingo. Il propose de grandes suites modernes, une décoration élégante et des touches de luxe. La piscine ensoleillée offre un espace extérieur pour profiter du soleil ou se détendre le soir. Les prix incluent le petit déjeuner.
Alfiz Hotel: Avec une décoration et des fonctionnalités conçues pour vous ramener à l'ère coloniale, cet hôtel s'intègre bien à son environnement dans le vieux centre-ville. Entrez par la rue par deux énormes portes en bois menant à des arches bordées de briques et des murs en briques apparentes, ainsi qu’à une petite cour avec piscine et espace pour vous détendre. Le petit déjeuner est inclus dans le prix des chambres.
Casa La Fe, un hôtel de Kali: avec un bassin profond sur le toit, des chambres contemporaines et bien aménagées pour accueillir des couples ou des familles et un emplacement fantastique dans la ville fortifiée, c'est un excellent hôtel de milieu de gamme. Certaines chambres donnent sur des balcons.
Où séjourner à Carthagène avec un budget réduit: Auberges et hôtels
Certains des meilleurs hôtels économiques de Carthagène, y compris les auberges de jeunesse, se trouvent à Getsemani, mais vous pouvez également trouver des auberges uniques dans la vieille ville et des hôtels économiques plus modernes dans d’autres zones situées juste à l’extérieur de la ville fortifiée.
Selina Cartagena: avec une piscine sur le toit et un restaurant, une vue magnifique sur la ville et au-delà jusqu'à la mer, ainsi qu'un espace de travail pour les voyageurs travaillant à distance, c'est un endroit merveilleux pour les voyageurs à petit budget et à long terme. Selina est une chaîne d’auberges située en Amérique centrale et en Amérique du Sud, destinée aux voyageurs à budget limité qui cherchent à rencontrer d’autres personnes et à vivre des expériences amusantes.
Selina Cartagena bénéficie d'un emplacement idéal à Getsemani, à quelques pas de la vie nocturne, de la vieille ville fortifiée et de la région où des excursions en bateau partent de la ville pour visiter les plages et les îles. Cet hôtel et cette auberge de jeunesse proposent une gamme d'options d'hébergement pour tous les budgets, dont des dortoirs, des chambres privées avec salle de bains privative, ainsi que des suites plus spacieuses et luxueuses avec balcon. Les voyageurs individuels, les couples et les groupes peuvent trouver ce qu'ils cherchent ici. Les visites peuvent être réservées à la réception.
Hôtel Casa de la Trinidad: Cet hôtel est situé dans un quartier amusant de Getsemani, à seulement quelques minutes de la célèbre Plaza de La Trinidad . Les chambres, de tailles diverses et pouvant accueillir des familles, sont basiques mais propres et confortables et disposent de la climatisation. Cette propriété n'a pas de piscine.
Bourbon St Hostal Boutique: Si vous souhaitez vous plonger véritablement dans l'atmosphère coloniale de Carthagène avec un budget limité, c'est l'une des meilleures auberges de jeunesse de la ville fortifiée. Les murs de pierre apparents, les arches en briques, la piscine et les espaces communs fantastiques créent une ambiance que la plupart des voyageurs ne s'attendent pas à trouver dans une auberge de jeunesse. Les dortoirs disposent d'espaces de couchage très privés, avec des lits en unités individuelles et des écrans de confidentialité, qui créent des zones complètement protégées.
Où loger pour des vacances à la plage
Islas del Rosario
Hôtel San Pedro de Majagua: à seulement une heure de bateau de Carthagène dans les îles del Rosario, cet hôtel de bord de mer est le lieu d'évasion idéal pour les personnes souhaitant se détendre sur une magnifique plage de sable blanc ou profiter du centre de plongée PADI. faire du kayak, de la plongée en apnée ou visiter l’océanarium de San Martin de Pajarales. Les chambres et les suites offrent un hébergement confortable et des équipements de base.
Carolina Island: Ce refuge d'île est l'endroit idéal pour se détendre confortablement. L'expérience ici consiste davantage à se prélasser sur une terrasse ou à pagayer au-dessus d'une eau claire et peu profonde que de s'échouer. Les chambres offrent un luxe dans un design rustique, avec de nombreuses chambres dotées de toits de chaume et de bois.
Decameron Baru: Ce complexe de luxe tout compris situé dans la ville voisine d'Isla Baru, à Carthagène, est accessible en une heure environ depuis le centre de Carthagène. C’est l’expérience complète de la station balnéaire des Caraïbes, avec piscines pour adultes et enfants; une belle étendue de plage, ainsi que d'autres plages à proximité à explorer; plusieurs restaurants; divertissement; et beaucoup plus.
Bocagrande
Hyatt Regency Cartagena: Situé à Bocagrande, le Hyatt Regency est un hôtel de plage de luxe réputé pour ses superbes piscines à débordement et sa vue sur la mer des Caraïbes. Cet hôtel en bord de mer est situé dans une tour moderne à distance de marche ou à un court trajet en taxi de la ville fortifiée. L'hôtel dispose d'un spa, de deux restaurants et de chambres spacieuses à la décoration contemporaine.
Hotel Cartagena Plaza Un bon hôtel de milieu de gamme en bord de mer à Bocagrande, l’Hôtel Cartagena Plaza est un peu plus éloigné de la vieille ville le long de la plage. Comme le Hyatt, cet hôtel est connu pour ses vues magnifiques. Il dispose également d'une piscine sur le toit, de chambres modernes et de deux restaurants.
Où loger pour les familles
Alors que vous pouvez trouver des hôtels dans le centre historique de Carthagène qui offrent des lits supplémentaires pour accueillir les familles, certains des meilleurs hôtels pour familles sont situés à Bocagrande . C'est là que vous trouverez des hôtels modernes le long de la plage avec de grandes zones de piscine, la plupart avec des piscines pour enfants et une variété de styles de chambres pour accueillir les personnes voyageant avec des enfants.
L'hôtel Dann Cartagena dispose d'une grande piscine avec des zones peu profondes idéales pour les jeunes enfants. La plupart des chambres ont des canapés-lits gigognes, parfaits pour les plus jeunes membres de la famille. Un gros bonus est l'emplacement de l'hôtel, juste sur la plage, pas de l'autre côté de la route, contrairement à beaucoup d'autres options. Les familles apprécieront également le petit-déjeuner gratuit.
Le H360 Hotel Playa Club est un bon hôtel de milieu de gamme doté de chambres communicantes. Certaines chambres sont équipées d'un lit double et d'un ou deux lits simples, spécialement conçus pour accueillir les familles. La plage est facilement accessible à pied depuis l'hôtel. Vous trouverez une petite piscine avec des chaises et des parasols. Le tarif de la chambre comprend le petit-déjeuner.
Hôtel Cabrero Mar: C’est un petit hôtel familial de 14 chambres seulement. Vous y trouverez des pièces spacieuses, notamment des appartements avec deux chambres et une cuisine complète, parfaits pour un séjour indépendant. L'hôtel ne possède pas de piscine mais se trouve à une courte distance de la plage. Certaines chambres ont des balcons.
