Bien que Milan (Milan) ne soit peut-être pas la première ville à laquelle un touriste pense lors de la planification d'un voyage en Italie, elle compte plus que son lot d'attractions, sans parler de son histoire. Malgré sa réputation de bourreau de travail comme centre financier et commercial de l'Italie, c'est une ville au passé influent et au riche patrimoine culturel. Considérez que saint Augustin a été baptisé dans une basilique qui se trouvait sur l'actuelle Piazza del Duomo; les artistes Michel-Ange et Leonardo da Vinci, le compositeur Verdi, le grand ténor Enrico Caruso et le designer Giorgio Armani ont tous vécu et travaillé ici; Toscanini a mené régulièrement à La Scala; Napoléon a été couronné (en fait, il s'est couronné lui-même) à l'intérieur du Duomo; Mussolini a fondé le parti fasciste ici; et tout le monde de la mode se penche sur les podiums de Milan deux fois par an pour la mode de la saison. Toute cette histoire, sans parler de la richesse considérable générée par sa position commerciale privilégiée, a laissé à Milan une abondance de trésors artistiques, culturels et architecturaux.
La grande Piazza del Duomo en face de la cathédrale est la plaque tournante du métro et vous trouverez de nombreuses activités à proximité du Duomo. Sur la petite Piazza dei Mercanti, vous aurez l’impression de vous replonger dans le Moyen Âge en vous tenant sous l’arcade en pierre du marché devant le Palazzo della Ragione du XIIIe siècle. Sautez plusieurs siècles en avant pour entrer dans la Galleria Vittorio Emanuele II, élégamment voutée, face au Duomo. Traversez-le pour émerger devant l'opéra le plus célèbre du monde. Tout est à cinq minutes à pied.
1. Il Duomo (cathédrale de Milan)
L'immense cathédrale de Santa Maria Nascente, que le milanais appelle seulement "Il Duomo", compte parmi les plus grandes églises du monde (pouvant accueillir jusqu'à 40 000 personnes) et les plus magnifiques églises, exemple ultime du gothique flamboyant. Il a été commencé au 14ème siècle, mais sa façade n’a été achevée qu’au début des années 1800, sous Napoléon. Le toit est surmonté de 135 pinacles en pierre délicatement sculptés et l'extérieur est décoré de 2 245 statues en marbre. L'intérieur sombre, contrastant de manière frappante avec l'extérieur brillant et richement structuré, fait forte impression avec ses 52 piliers gigantesques. Les vitraux de la nef (principalement des XV e et XVI e siècles) sont les plus grands au monde; les plus anciens d'entre eux sont dans le bas-côté sud. Le candélabre en bronze à sept branches de Nicolas de Verdun (vers 1200) dans le transept nord, la tombe de Gian Giacomo Medici au XVIe siècle et le reliquaire en or de San Carlo Borromeo dans la chapelle octogonale Borromeo, près de la crypte. . Derrière le maître-autel, le choeur a de profonds panneaux sculptés et des misères sous les sièges.
Dans la sacristie du sud se trouve le trésor avec des ouvrages en or et en argent datant du quatrième au dix-septième siècle. Une promenade sur le toit de la cathédrale est une expérience impressionnante, offrant une vue sur la ville et s'étendant par temps clair jusqu'aux Alpes couvertes de neige. (Un ascenseur monte jusqu’à la dernière marche du dôme, sauf les 73 dernières marches). Sur le devant du Duomo, près de la porte centrale, vous pouvez descendre sous la Piazza del Duomo dans les fondations de la basilique Santa Tecla (quatrième-cinquième et septième siècles) et du baptistère du quatrième siècle, le Battistero di San Giovanni alle Fonti, découverts lors de la construction du métro de Milan.
Adresse: Piazza del Duomo, Milan
Site officiel: //www.duomomilano.it/en2. Le dernier souper de Léonard de Vinci
L'église gothique en briques de Santa Maria delle Grazie, dans le Corso Magenta, a été commencée vers 1465. Son immense coupole à six côtés, dans le plus beau style de la Première Renaissance, a été conçu par Bramante, l'un des architectes les plus influents de la Renaissance italienne. L'église - et le réfectoire attenant, où se tient le dernier repas de Léonard de Vinci - ont été gravement endommagés pendant la Seconde Guerre mondiale. Lors de la réparation, de vieilles peintures de sgraffites dans le dôme ont été mises au jour. Au bout de l'aile nord se trouve la chapelle baroque de la Madonna delle Grazie, avec un retable de la Madonna.
Mais la plupart des touristes visitent Santa Maria delle Grazie pour voir l’œuvre la plus célèbre de Vinci, peinte sur le mur du réfectoire de l’ancien monastère dominicain. Le Cenacolo Vinciano, comme on l'appelle ici, a été peint au mur à tempera entre 1495 et 1497. Au lieu de représentations statiques antérieures du dernier repas du Christ avec ses disciples, Da Vinci présente une représentation dramatique de la scène, qui a marqué une nouvelle étape importante dans le développement de l'art. La peinture, qui avait déjà commencé à se décoller avant la destruction d'une partie de la pièce exposée aux intempéries, a été restaurée à plusieurs reprises, processus qui ne sera probablement jamais complètement achevé. L'entrée est limitée et limitée à ceux qui ont des billets à l'avance. Un moyen facile de voir cela et les autres sites les plus célèbres de Milan consiste en une visite guidée d'une demi-journée à Milan avec The Last Supper de da Vinci. Cette visite à pied d'une durée de trois heures et demie vous emmène à plusieurs attractions clés et comprend l'entrée à La Scala et un billet d'entrée pour assister à The Last Supper.
Adresse: Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Milan
Site officiel: //www.milan-museum.com/booking.php3. Galleria Vittorio Emanuele II: boutiques de luxe et cafés élégants
Formant un côté de la Piazza del Duomo et s'ouvrant de l'autre côté de la Piazza della Scala, la grande Galleria Vittorio Emanuele II a été conçue par Giuseppe Mengoni et construite entre 1865 et 1877. Elle était alors la plus grande galerie marchande d'Europe, avec une coupole en flèche. 48 mètres au-dessus de son sol en mosaïque. À l’origine des débuts de l’architecture moderne en Italie, elle constitue aujourd’hui un magnifique exemple de la construction industrielle en fer et en verre du XIXe siècle. Et c’est toujours un bel endroit animé où les habitants se retrouvent pour déjeuner ou prendre un café dans ses cafés élégants et flâner dans ses boutiques de luxe. C'est tellement une partie de la vie locale que les habitants de Milan l'appellent "il salotto" (le salon).
Adresse: Piazza del Duomo, Milan
4. Castello Sforzesco
Le Castello Sforzesco, détenu par les familles Visconti et Sforza qui régnèrent à Milan de 1277 à 1447 et de 1450 à 1535 respectivement, fut construit en 1368 et reconstruit en 1450. La Torre de Filarete, de 70 mètres, est une reproduction de 1905 de la porte d'origine -la tour. Le Castello abrite le Musei del Castello Sforzesco, une série de musées, dont l'un présente des sculptures. La collection comprend la Pietà Rondanini, le dernier chef-d'œuvre de Michel-Ange, apportée ici en 1953 du Palazzo Rondanini à Rome. D'autres musées présentent une collection d'art décoratif, d'antiquités préhistoriques et égyptiennes, une collection d'histoire musicale et un arsenal d'armes et d'armures médiévales. La galerie de tableaux comprend des peintures de Bellini, Correggio, Mantegna, Bergognone, Foppa, Loto, Tintoret et Antonello da Messina. Entre les deux cours arrière du Castello, un passage mène au parc, à l’origine le jardin des ducs de Milan, puis un terrain d’entraînement militaire.
Adresse: Piazza Castello, Milan
Site officiel: //www.milanocastello.com5. San Maurizio et le musée d'archéologie
Pour beaucoup, l'intérieur de l'église de San Maurizio est le plus beau de Milan. Construit au début des années 1500 comme église d'un couvent de religieuses bénédictines, tout l'intérieur est recouvert de fresques de scènes bibliques. Celles-ci sont non seulement réalisées par certains des meilleurs artistes lombards du XVIe siècle - principalement Bernardino Luini et ses fils - mais les couleurs des peintures sont aussi vives que si elles avaient été peintes hier. La longue nef est divisée en deux sections, la partie arrière étant réservée au choeur des religieuses.
Le vaste monastère a été construit sur les ruines du cirque romain et des portions de l'enceinte romaine, qui font maintenant partie du Civico Museo Archeologico (musée d'archéologie), où vous pouvez voir ces vestiges mis au jour à Milan. En plus de l'histoire ancienne de Milan, vous découvrirez des trouvailles grecques, étrusques et romaines venues d'ailleurs en Italie, notamment des sculptures en pierre et en bronze. La sculpture de Maximilian au troisième siècle, avec une tête en bronze, et une statue féminine avec des rideaux pliés est particulièrement intéressante.
Adresse: Corso Magenta 15, Milan
6. Pinacothèque de Brera
Le palais de la Renaissance de la Renaissance, construit entre 1651 et 1773, était à l'origine un collège jésuite, mais depuis 1776, il est l'Académie des beaux-arts. Outre la bibliothèque et l'observatoire, il abrite la Pinacothèque de Brera, l'un des plus beaux musées d'art d'Italie. Une grande partie de l'art a été acquis sous la forme d'églises fermées ou démolies, et le musée est particulièrement riche en peintures de maîtres du nord de l'Italie. En entrant dans la cour, vous verrez un monument à 1809 du sculpteur Canova à Napoléon Ier.
Parmi les tableaux du XVe siècle, notons les œuvres de Mantegna ( Madonna dans un anneau de têtes d'anges et de lamentations ). Les maîtres vénitiens sont représentés par Giovanni Bellini ( Lamentation et deux Madones), Paolo Veronese, Titian ( Comtes Antonio Porcia et St. Jerome ) et Tintoretto ( Découverte du corps de Saint-Marc et descendance de la croix ) et des portraits de Lorenzo Lotto. et Giovanni Battista Moroni. Les maîtres lombardes, disciples de Léonard de Vinci, sont bien représentés, de même que les artistes de l'école ferraraise. Le corrège de Parme est représenté par une Nativité et une Adoration des rois . Les artistes de l’école d’Ombrie sont Piero della Francesca ( Madonna avec les Saints et le duc Federico da Montefeltro ) et Bramante (huit fresques du Christ de la colonne ). Le tableau le plus célèbre de la galerie est le Mariage de la Vierge (Lo Sposalizio) de Raphaël, l’œuvre la plus raffinée de sa première période. Parmi les maîtres étrangers remarquables figurent Rembrandt (portraits de femmes, y compris The Artist's Sister ), Van Dyck ( Princesse Amalia of Solms ), Rubens ( La Cène ) et El Greco ( Saint François ). Ce ne sont pas tous des maîtres anciens - vous y trouverez également des œuvres de Picasso, Braque et Modigliani. La plupart des visiteurs manquent le petit secret de Brera: l' Orto Botanico di Brera, un charmant jardin dans l'une de ses cours intérieures, une oasis cachée d'arbres exotiques, des piscines et des parterres de fleurs avec une serre du XIXe siècle.
Adresse: Via Brera 28, Milan
7. Opéra au Teatro alla Scala
Considéré comme l'opéra le plus prestigieux au monde, La Scala a sonné avec la musique de tous les grands compositeurs et chanteurs d'opéra. Son public - les salles de théâtre de 2 800 personnes - est connu (et craint) comme le plus exigeant d'Italie. La saison commence début décembre et se termine en mai, mais les billets sont souvent difficiles à obtenir. Le concierge de votre hôtel est le meilleur moyen de vous procurer des billets, mais cela vaut la peine de vérifier à la billetterie. Dans le même bâtiment se trouve le Museo Teatrale alla Scala, où vous trouverez une collection de costumes de représentations historiques et de souvenirs historiques et personnels des plus grands qui ont joué et dont les œuvres ont été interprétées à la Scala, notamment Verdi, Rossini et les grands artistes. chef d'orchestre Arturo Toscanini. S'il n'y a pas de répétition en cours, le musée offre un accès pour voir l'intérieur de l'opéra lui-même, l'un des plus grands au monde.
Adresse: Piazza della Scala, Milan
Site officiel: www.teatroallascala.org8. Sant'Ambrogio
L'église de Sant'Ambrogio a été fondée en 386 par saint Ambroise, né à Milan et patron de la ville. L'église actuelle est un chef-d'œuvre de l'architecture romane construite au XIIe siècle autour du choeur d'une église du IXe siècle. Il y a beaucoup de choses à voir ici, à commencer par le grand portique, également du IXe siècle, et l'atrium, dont les chapiteaux et le portail en pierre sculptée figurent parmi les meilleurs exemples européens de l'époque romane. À l'intérieur, ne manquez pas de regarder la chaire ornée d'une sculpture romane tardive et le sarcophage Stilicone du IVe siècle richement sculpté qui se trouve en dessous. L'enveloppe (paliotto) de l'autel majeur est un chef-d'œuvre de l'art carolingien réalisé en 835 à Milan ou à Reims. Il est facile de manquer le dôme en mosaïque de l'original Sacello di San Vittore du IVe siècle, accessible par la dernière chapelle à droite.
Adresse: Piazza Sant'Ambrogio 15, Milan
9. Cimitero Monumentale
Avec toute l'architecture magnifique de l'Italie et son art des époques grecque et romaine, médiévale et de la Renaissance, il est facile d'oublier que l'Italie possède également des exemples remarquables de la période Art Nouveau, connus ici sous le nom de Stile Liberty. Cimitero Monumentale, près de la gare Stazione Porta Garibaldi, est une galerie en plein air de sculptures Art nouveau, dont beaucoup ont été réalisées par des sculpteurs italiens réputés. Derrière un portique en marbre rayé monumental et flamboyant, ces monuments marquent les tombeaux des riches et célèbres de Milan de la fin du XIXe siècle au milieu du XXe siècle. Une carte en anglais vous aide à trouver les exemples les plus remarquables.
Adresse: Piazzale Cimitero Monumentale, Milan
10. Santa Maria Presso San Satiro
De l'extérieur, cette église située dans une rue commerçante non loin de la Piazza del Duomo semble relativement petite et peu impressionnante. Entrez à l'intérieur pour voir qu'il est assez grand et que son sanctuaire majestueux, profond et voûté s'étend dans une abside qui fait presque la longueur de la partie principale de l'église.
Ou est-ce? Gardez les yeux sur elle pendant que vous avancez et observez-la fondre dans un mur presque complètement plat derrière l'autel. C'est une illusion d'optique, une astuce très astucieuse de l'architecte Bramante pour donner de la grandeur à une église avec un espace limité.
Adresse: Via Torino 9, Milan
11. Musée Poldi-Pezzoli
Une élégante maison patricienne ancienne est le cadre de ce musée d'art avec des peintures de Botticelli, Mantegna, Piero della Francesca, Guardí et d'autres artistes, ainsi que des bijoux, de l'argent, des bronzes, des porcelaines, des poteries étrusques, des armures et des armes. Les textiles du musée comprennent des tapis flamands et persans, des tapisseries, une vaste collection de dentelles travaillées à la main et une très rare broderie conçue par Botticelli.
Adresse: 12, via Manzoni, Milan
Site officiel: www.museopoldipezzoli.it12. Museo Bagatti Valsecchi
Plusieurs choses en font un endroit particulièrement intéressant à visiter. Au XIXe siècle, deux frères ont passé leur vie à collectionner le mobilier et les arts décoratifs pour donner à l'intérieur de leur palais leur apparence d'origine. Non seulement vous verrez une maison de cette époque dans un état habitable, par opposition à de simples pièces de vitrines et des murs de tableaux, mais vous pouvez aussi suivre leur processus de collecte grâce à l'excellente signalisation en anglais. Vous pouvez donc partager un peu de l'excitation de la chasse parmi les informations historiques et artistiques sur chaque pièce. Mais surtout, il est agréable de voir les meubles, les tapisseries, la verrerie, les livres, les articles pour enfants et les peintures de maîtres de la Renaissance dans une maison.
Adresse: Via S Spirito 10, Milan
Site officiel: //museobagattivalsecchi.org/fr/index.html13. Musée national des sciences et de la technologie Leonardo da Vinci
Installé dans un ancien monastère d'Olivetan, le musée illustre l'histoire de la science et de la technologie depuis le travail des premiers scientifiques jusqu'à l'époque moderne. La galerie Leonardo da Vinci présente un intérêt particulier et présente des modèles de travail de nombreuses inventions et machines, créées à partir des dessins de Vinci. Dans les expositions sur la physique, Galileo, Newton et Volta utilisent des appareils, dont des sections sont consacrées à l’optique, à l’acoustique, à la télégraphie, aux transports, à la navigation, aux chemins de fer, au transport aérien, à la métallurgie, aux véhicules automobiles, au chronométrage et au bois. Au total, plus de 15 000 objets techniques et scientifiques représentent l’histoire de la science, de la technologie et de l’industrie italiennes.
Adresse: Via St Vittore 21, Milan
Site officiel: //www.museoscienza.org/english/14. Naviglio
Pour les jeunes qui fréquentent les cafés et les clubs de musique situés au bord du canal, Naviglio est l’une des meilleures choses à faire à Milan la nuit. Bien que ce soit la plus active de la soirée, allez dans la journée pour les boutiques et ateliers d’artistes, ainsi que pour les restaurants et les festivals fréquents qui y sont organisés. En avril, le quartier le long du canal est rempli de fleurs pour la Festa Di Fiori et la Festa del Naviglio propose des concerts, des processions, de l'artisanat et un marché d'antiquités. Les barges bordant les canaux sont décorées à la mi-juin pour la Sagra di San Cristoforo (festival de Saint-Christophe) et l' orchestre Sinfonica di Milano. Giuseppe Verdi présente une cinquantaine de concerts jeudi et vendredi soir et dimanche après-midi à l'auditorium de Milano.
Adresse: Corso San Gottardo, Milan
15. Sant'Eustorgio
La basilique romane de Sant'Eustorgio a été construite aux XIIe et XIIIe siècles et son beau campanile a été ajouté un siècle plus tard. La façade n'a été ajoutée qu'en 1863. Au-delà du choeur, retrouvez le Cappella Portinari de Michelozzo en 1462-1468, l'un des premiers exemples d'architecture de la Renaissance. Les fresques sont de Vincenzo Foppa. Non loin de Sant'Eustorgio se trouve une autre église, San Lorenzo Maggiore, datant de la période paléochrétienne. Son dôme de la Renaissance a été ajouté en 1574, mais les mosaïques de la chapelle de Saint-Aquilin datent du quatrième siècle. Devant l'église, le portique à seize colonnes corinthiennes est le plus grand monument de Mediolanum encore existant.
Adresse: Piazza Sant'Eustorgio, 1, 20123 Milan
16. Civica Galleria d'Arte Moderna (Galerie d'art moderne)
La résidence de Napoléon lorsqu'il occupa Milan, ce palais faisant face aux Giardini Pubblici était nouveau lorsque Napoléon le réquisitionna. Aujourd'hui, il conserve son travail de stuc d'origine et ses détails décoratifs, ce qui renforce son intérêt en tant que vitrine de la vaste collection d'art moderne de Milan. L'accent est mis sur l'art italien, du romantisme du 19ème siècle aux post-impressionnistes, mais les collections sont beaucoup plus vastes, avec des œuvres de Renoir, Picasso, Matisse, Rouault, Modigliani, Dufy et Vuillard. Il existe un vaste groupe de sculptures néoclassiques de Canova et de ses contemporains. Sur le terrain se trouvent un jardin à l'anglaise et un jardin botanique, auxquels sont adjacents les pelouses, les jardins de fleurs et les terrains de jeux des jardins publics. Le Musée d'histoire naturelle (Museo Civico di Storia Naturale) est également contigu aux Giardini Pubblici. La biodiversité de la terre est représentée dans près de 100 dioramas détaillés. La section de paléontologie est particulièrement forte, soulignée par un spectaculaire pliosaure suspendu au plafond.
Adresse: Via Palestro 16, Milan
Où séjourner à Milan pour faire du tourisme
Milan immense et tentaculaire peut être accablant lorsque vous regardez une carte. Il n’est pas si décourageant de constater que la plupart des choses à faire se font à quelques minutes de marche du Duomo, qui est la principale attraction de Milan. Et ils s’alignent commodément, alors marcher jusqu’à l’extérieur vous amène devant un ou deux autres. Ces hôtels très bien cotés de Milan se trouvent à proximité des principales attractions touristiques:
- Hôtels de luxe : À quelques pas de la Piazza Duomo et de la médiévale Piazza Mercanti, l’hôtel artistique Spadari al Duomo présente un décor contemporain. En revanche, le Grand Hôtel et de Milan est un classique historique. Entre la Scala et les boutiques de créateurs de Monte Napoleone, il convient aussi bien aux amateurs d’opéra qu’aux fashionistas. Le Park Hyatt Milan est situé juste à côté de la galerie marchande Galleria Vittorio Emanuele II, entre le Duomo et l'opéra La Scala.
- Hôtels de milieu de gamme: dans une rue latérale calme et avec un service impeccable, le Gran Duca di York dégage une atmosphère de sérénité, malgré son emplacement à proximité de la très animée Piazza Duomo. Les chambres récemment rénovées de l'hôtel La Madonnina sont presque aussi proches du Duomo. Plus proche du Castello Sforzesco et du musée d'art de Brera, le Star Hotel se trouve à seulement 10 minutes à pied du Duomo et de La Scala.
- Hôtels économiques: Antica Locanda Leonardo, une ville accueillante, se trouve à proximité de Santa Maria delle Grazie et de La Dernière Cène, à quelques pas du musée des sciences et de l'historique San Ambrogio. Le London Hotel se trouve à proximité du Castello Sforzesco et de ses musées. Il se trouve à quelques minutes de marche des musées du Duomo et de Brera, à proximité du centre, des restaurants et des boutiques. Un peu plus loin, dans un bon quartier pour les restaurants, l'hôtel Casa Mia se trouve juste après les jardins publics, à 20 minutes à pied du Duomo.
Conseils et visites: Comment tirer le meilleur parti de votre visite à Milan
Plus de lieux à visiter près de Milan
Milan est bien reliée par train aux principales attractions du nord de l’Italie. Le lac de Côme est assez proche pour une excursion d'une journée au départ de Milan et le lac Majeur n'est qu'à une courte distance de l'aéroport de Milan Malpensa, très fréquenté. Entre le Maggiore et le lac de Côme, le lac de Lugano se situe en partie dans la région du Tessin en Suisse. À l'est de Milan, la belle et petite ville de Bergame est desservie par une ligne de chemin de fer directe. Brescia et le lac de Garde se trouvent au-delà. Le Val d'Aoste, à l'ouest de Milan, abrite certaines des meilleures stations de ski d'Italie. Au sud se trouvent Gênes et les stations balnéaires de la Riviera italienne, et la ville animée de Turin se situe au sud-ouest, non loin de la frontière française.
