Bregenz, capitale du Vorarlberg, se situe sur la rive sud-est du lac de Constance, au pied du Pfänder, à l'extrémité ouest de l'Autriche. S'étendant vers le sud jusqu'à la Bregenzer Ache et divisée en petites et hautes villes (Unterstadt et Oberstadt), Bregenz est surtout connue pour ses nombreux festivals et attractions culturelles, notamment le festival d'été annuel de Bregenz, qui attire les amateurs de musique sérieux et les touristes occasionnels. profiter de l'opéra au bord du lac et des concerts d'orchestre.

La ville peut remonter à l’âge du bronze, quand une colonie de Celtes y bâtit une forteresse conquise par les Romains en 15 av. J.-C. avant de devenir un important poste de traite. Après avoir été christianisée par les moines gaéliques vers le VIIIe siècle, la ville devint le siège des comtes de Bregenz. Son cadre magnifique au bord du lac de Constance (Bodensee) et sa proximité avec l'Allemagne et la Suisse s'ajoutent aux nombreuses attractions et activités de Bregenz.

1. Promenade et festival de Bregenz

Situé sur l'idyllique lac de Constance, l'un des lacs les plus pittoresques d'Europe et le troisième plus grand du continent, Bregenz constitue un pied-à-terre idéal pour explorer le lac et ses magnifiques environs, ainsi que pour des régions plus lointaines telles que la vallée du Rhin. La ville elle-même se trouve sur un plateau au pied de la montagne Pfänder, qui offre une vue imprenable sur le lac. Son port animé est agréable à visiter pour sa promenade et ses zones de baignade. La scène du lac "flottant" construite au-dessus de l'eau se trouve juste à côté de la ville. Elle accueille de nombreux concerts, productions théâtrales et festivals, tels que le célèbre festival de Bregenz (Bregenzer Festspiele), qui se tient tous les mois de juillet et août. Ce festival est l’un des plus populaires en Europe, réunissant des personnalités de l’opéra, des musiciens majeurs et des institutions comme l’Orchestre symphonique de Vienne.

Site officiel: //bregenzerfestspiele.com/en

2. Les Pfänder et Pfänderbahn

Immédiatement à l'est de Bregenz, le Pfänder, haut de 1 064 mètres, domine la ville. Accessible par un trajet de deux kilomètres et six minutes jusqu'au sommet à bord du téléphérique de Pfänderbahn - ou une randonnée de deux heures par un sentier escarpé depuis Bregenz via Hintermoos - il faut absolument visiter pour ses vues incroyables sur le lac de Constance et la et villes lacustres suisses. Par temps clair, environ 240 sommets sont généralement visibles, ce qui en fait l’un des points de vue les plus célèbres d’Autriche. La station supérieure du téléphérique offre une vue spectaculaire depuis son restaurant en terrasse. Dans le parc alpin alpin, les visiteurs peuvent se promener agréablement pendant 30 minutes dans un espace vert peuplé de troupeaux de chèvres alpines et, à l'observatoire voisin de l'Aigle, assister à des démonstrations d'oiseaux de proie. En hiver, le Pfänder accueille les skieurs de toute l'Europe sur ses nombreuses pistes magnifiques.

Adresse: Ferdinand Kinz, Pfänder 4, A-6911 Lochau

Site officiel: www.pfaender.at/en/

3. Basse ville de Bregenz

La ville basse de Bregenz (Unterstadt) est la partie la plus récente de la ville avec la Kornmarktplatz en son centre. Les points culminants incluent l'ancien Kornmarkthaus construit en 1838 (qui abrite maintenant un théâtre); La chapelle Saint-Népomuc, une église rococo du XVIIIe siècle, remarquable par sa forme arrondie; et l'auberge Kornmesser construite en 1720. La nouvelle mairie (Rathaus), construite en 1686, et la chapelle du lac Saint-Georges (Seekapelle), édifiée en 1686, ont également suscité l'intérêt. de 1403.

4. Ville haute de Bregenz

La vieille ville haute de Bregenz (Oberstadt), autrefois fortifiée, occupe le site de la ville celtique et plus tard murée de Brigantium. C’est un endroit magnifique à explorer à pied, car de nombreuses rues ont conservé leur caractère et leur charme du vieux monde, et il subsiste parfois des vestiges de l’ancienne muraille de la ville du XIIIe siècle. Parmi les autres points forts de la ville haute, citons l’ ancien hôtel de ville (Alte Rathaus), un bâtiment à colombages de 1622; le Deuringschlösschen, un petit palais construit en 1698; le monastère et l'église fortifiés des Capucins de 1636 avec la chapelle Saint-Joseph (ajoutée au 18ème siècle); et la magnifique église paroissiale de Saint-Gallus, une simple structure gothique du XIVe siècle reconstruite en 1738 et remarquable pour sa riche décoration intérieure de style baroque tardif et rococo.

5. Musée du Vorarlberg

Au nord de la Kornmarktplatz, dans la basse ville de Bregenz, le musée du Vorarlberg a été fondé en 1857 dans le but de préserver le riche patrimoine culturel de l'État. Parmi ses nombreuses expositions, citons les collections présentant un intérêt historique, culturel et artistique allant de la préhistoire à nos jours, y compris d'anciens monuments commémoratifs en pierre et des découvertes archéologiques de l'âge de la pierre, du bronze et du fer, ainsi que des découvertes romaines du 1er au 19ème siècle. 4ème siècles. D'autres expositions sont consacrées à la culture locale des périodes gothique et de la Renaissance, notamment des instruments de musique, des costumes, des objets d'artisanat et des armes. Le musée abrite également une riche collection d'œuvres d'orfèvres, de pièces de monnaie et de tapisseries.

Adresse: Kornmarktplatz 1, 6900 Bregenz

6. Kunsthaus Bregenz

Une des structures les plus attrayantes et modernes de la ville - il s’agit essentiellement d’un squelette en acier recouvert d’une couche de feuilles de verre mais ne la touchant pas - le Kunsthaus Bregenz abrite une grande variété d’expositions tournantes d’art contemporain international. Ouvert en 1997, il est rapidement devenu l'une des attractions culturelles les plus importantes de la ville. En plus de ses expositions d'art, il accueille un mélange éclectique d'événements et de programmes éducatifs. Ne manquez pas de voir le bâtiment la nuit pour son éclairage spectaculaire.

Adresse: Karl-Tizian-Platz, 6900 Bregenz

Site officiel: www.kunsthaus-bregenz.at/ehtml/ewelcome00.htm

7. Tour Saint-Martin

Le monument le plus remarquable de Bregenz est probablement l’imposante tour Saint-Martin (Martinsturm). Construit entre 1599 et 1602 en tant que tour de guet, cet édifice baroque historique offre de superbes vues panoramiques sur la ville et le lac de Constance depuis ses étages supérieurs. Les points culminants incluent un certain nombre de superbes fresques de plafond, ainsi qu'une grande collection d'expositions et de présentations sur l'histoire locale.

Adresse: Graf-Wilkhelm-Strasse, Bregenz

8. Dornbirn et le Rappenlochschlucht

Dornbirn, la ville la plus récente et la plus grande du Vorarlberg, se trouve à seulement quelques kilomètres au sud de Bregenz, à la lisière du Bregenzerwald. La ville est bien connue pour ses nombreuses entreprises textiles et les acheteurs avertis peuvent visiter les points de vente de l'entreprise pour les bonnes affaires. Dornbirn, qui a été mentionné pour la première fois dans des archives datant de l'an 895, n'existe sous son nom actuel que depuis 1901 et s'étend maintenant jusqu'au Rhin. Le Rappenlochschlucht, une gorge magnifique qui coule dans la turbulente rivière Ache, est facilement accessible depuis le petit village de Gütle (à seulement 10 minutes à pied). L'un des points forts de cette belle région est le pittoresque Alplochschlucht, une cascade de 120 mètres de haut.

Dornbirn Carte - Attractions Vous voulez utiliser cette carte sur votre site web? Copiez et collez le code ci-dessous:

9. Feldkirch et le château de Schattenburg

Feldkirch, l'ancienne capitale du district du Vorarlberg et la ville la plus à l'ouest d'Autriche, se situe à environ 35 km au sud de Bregenz, où la rivière Ill se fraye un chemin à travers une gorge rocheuse allant de Wallgau à la vallée du Rhin. Habitée depuis l'âge du bronze, la ville conserve son centre historique de la vieille ville et son château de Schattenburg. Dominant la ville et offrant une vue superbe sur Feldkirch, Schattenburg est accessible par une piste escarpée. Autrefois siège des comtes de Montfort du début du XIIe siècle jusqu'en 1390, le château possède une belle cour avec un déambulateur en bois et un palais avec une salle de banquet. Il abrite également un musée local avec une collection d'armes et un crucifix roman de 1250, ainsi qu'une ancienne auberge.

Adresse: Burggasse 1, 6800 Feldkirch

10. Gebhardsberg

Un peu en voiture au sud de Bregenz se dresse le Gebhardsberg, une colline très boisée haute de 600 mètres, prisée des promeneurs pour ses sentiers forestiers agréables. Il vaut la peine d'explorer les ruines de Burg Hohenbregenz, détruite par les Suédois en 1647, et une chapelle de pèlerinage du XVIIIe siècle avec des fresques ajoutées aux alentours de 1900. Le célèbre Burgrestaurant offre une vue magnifique sur la ville, le lac et la vallée du Rhin. Une ascension vers le sud le long de Ferdinand-Kinz-Weg vaut également la peine.

11. Excursions en bateau sur le lac de Constance (Bodensee)

Le port animé, Bregenz Hafen, sert des bateaux de commerce et de plaisance, ainsi que des ferries vers d'autres villes lacustres. Une croisière d'une heure offre une belle vue sur le lac et le joli port de Lindau, avec son phare et son lion gardant son bassin de bateaux de plaisance. Ces croisières sont particulièrement belles au coucher du soleil, et il existe également des croisières pour le dîner.

Site officiel: //www.vorarlberg-lines.at/en

Où séjourner à Bregenz pour faire du tourisme

La plupart des attractions touristiques de Bregenz se trouvent sur sa promenade au bord du lac et dans la ville voisine Unterstadt, la Basse-Ville, centrée autour de Kornmarktplatz. La scène flottante située juste au large est le lieu du festival de Bregenz et de nombreuses autres représentations. La station Pfänderbahn, située à proximité, constitue le point de départ d'une balade en montagne pittoresque. Vous trouverez d'autres activités dans les rues étroites d'Oberstadt, ou Haute-Ville, toujours gardées par les vestiges de ses murs du XIIIe siècle. N'oubliez pas que de la mi-juillet à la mi-août, pendant le festival de Bregenz, les tarifs des hôtels sont plus élevés et les chambres réservées longtemps à l'avance. Voici quelques hôtels très bien cotés à Bregenz:

• Hôtels de luxe : l'emplacement n'est pas meilleur que celui de Messmer am Kornmarkt, entre le port et la gare Pfanderbahn, parmi les principales attractions de l'Unterstadt. Bien que l'hôtel Schwarzler se trouve à 25 minutes à pied du centre-ville, il se trouve à proximité d'un bus desservant le lac et abrite un restaurant et une piscine avec des saunas. Situé dans un cadre idyllique à flanc de montagne, à 15 minutes en voiture du centre, l'hôtel Schonblick propose une piscine chauffée ainsi que des chambres avec balcon et vue panoramique.
• Hôtels de milieu de gamme : À proximité du port, de Kornmarkt et de la gare Pfanderbahn, les chambres modernes de l’hôtel Germania comprennent un petit-déjeuner et un parking gratuits, ainsi qu’un bon restaurant. Dans une rue calme à quelques pas du port, de la Kornmarktplatz et de la gare, l'Hotel Weisses Kreuz se trouve à proximité des commerces et des restaurants. Également proche du lac et de la Kornplatz, l'hôtel Bodensee dispose de grandes chambres (certaines avec vue sur les Alpes), d'un parking gratuit et de nombreux restaurants à proximité.
• Hôtels économiques : sur le lac, juste à côté de la gare et à côté du Festspielhaus pour le festival de musique, le Mercure Bregenz City sert un petit-déjeuner complet et dispose de chambres avec balcon. Également à proximité de la gare et pratique pour se rendre au lac, l’ibis Bregenz a peu de chichis mais une bonne connexion Internet et un parking sur place. Des collations et du café ou du thé sont toujours disponibles. Près du bord du lac, entre la gare et les attractions de Kornmarkt, l’Hotel Garni Helvetia propose des chambres sobres et standard avec un bon petit-déjeuner et un parking sécurisé gratuit.

Excursions d'une journée au départ de Bregenz

Vandans

Au cœur de l'Arlberg, l'une des destinations de sports d'hiver les plus populaires en Europe (et aussi en été parmi les randonneurs et les alpinistes), la petite communauté de Vandans se trouve à seulement 60 kilomètres au nord de Bregenz. Perché sur l'embouchure de la rivière Montafon, où le Rellstal pénètre dans l'Iltal, Vandans se trouve à l'emplacement d'un ancien village raeto-romain qui a donné son nom à la ville (il provient du mot local "fantauns", qui signifie étendue d'eau). . Si vous conduisez, prenez la route qui monte le magnifique Rellstal jusqu’à l’Unter Zaluandaalm. Une autre option est de prendre un télésiège de Vandans à Latschau, en le reliant au Golmerbahn. Une excursion d’une journée alternative est de vous diriger vers le sud vers le Lüner See, un charmant petit lac alpin entouré d’un agréable sentier et dominé par de nombreux sommets montagneux.

Davantage de destinations incontournables près de Bregenz

Bregenz se situe à la frontière de l'Autriche avec la Suisse et l'Allemagne. Vous pourrez ainsi accéder facilement à de nombreuses attractions autour du lac de Constance. Lindau, dans le Land allemand de Bavière, est la plus proche. Saint-Gall et le petit Liechtenstein ne sont qu’à une courte distance au sud de Bregenz et au-delà de Saint-Gall se trouve la ville suisse de Zurich. Les belles villes de Schaffhouse et de Winterthur sont faciles à faire à la journée au départ de Zurich et Lucerne n’est pas très au sud de la ville. Dans les montagnes à l'est de Bregenz, St. Anton fait partie des meilleures stations de ski d'Autriche.