Le bel état du Maryland a longtemps été une destination d'escapade préférée. Encadré par l'océan Atlantique et de longues voies de navigation intérieure d'un côté et de Virginias de l'autre, c'est un cadre idyllique pour des vacances qui ont encouragé de nombreux hôtels et complexes de premier plan à s'épanouir ici.

Outre les offres élégantes des grandes marques de luxe, telles que le Four Seasons Baltimore et le Hilton Suites Ocean City Oceanfront, de nombreux complexes hôteliers de premier ordre offrant des options d'hébergement abordables méritent également d'être envisagés. Par exemple, le Princess Royale Resort, situé directement sur la plage à Ocean City, propose de grandes suites spacieuses d'une ou deux chambres, idéales pour les familles et les groupes. Quels que soient vos besoins en hébergement, assurez-vous de consulter notre liste des meilleures stations balnéaires du Maryland.

1. Four Seasons Baltimore

Ceux qui recherchent un hébergement de première classe à Baltimore ne peuvent faire mieux que de se rendre dans l'élégant hôtel Four Seasons de la ville. Situé dans la région de Harbour East, le Four Seasons Baltimore propose de nombreux équipements attractifs. Les points forts comprennent un restaurant de classe mondiale surplombant le port, un restaurant ouvert 24h / 24, un spa avec 11 salles de soins, une piscine à débordement chauffée, un centre de remise en forme (cours de yoga proposés) et un centre d'affaires. En plus des services de conciergerie, un service de voiturier est également disponible.

Les suites spacieuses de l'hôtel sont lumineuses et spacieuses, en particulier les plus grandes unités d'une ou deux chambres à coucher. En plus de disposer de nombreux espaces de vie et d'une salle de bains avec douche et baignoire séparées, ces suites spacieuses sont dotées d'un balcon meublé avec vue sur le port. Pour un séjour encore plus luxueux, réservez dans l'une des deux suites présidentielles de l'hôtel, qui disposent d'un garde-manger avec sa propre entrée de service, d'un coin repas et d'une cheminée.

Hébergement: Four Seasons Baltimore

2. Inn at Perry Cabin de Belmond, Saint Michaels

Ceux qui recherchent une escapade de luxe dans un cadre idyllique dans le Maryland ne peuvent pas se tromper en réservant dans le charmant Inn at Perry Cabin, dans le quartier historique de St. Michaels. Détenu par la même société derrière des offres de luxe célèbres telles que le Venise Simplon-Orient-Express et de nombreuses grandes croisières sur le fleuve, le cadre proprement dit, qui comprend un terrain soigné avec un beau jardin entouré de murs qui surplombe la baie de Chesapeake, attire particulièrement pour ceux qui cherchent une grande escapade romantique. Les installations sont certainement excellentes et comprennent un spa à service complet, une grande piscine à débordement chauffée avec café, un restaurant sur place et un centre de remise en forme proposant une variété de cours. Un autre gros avantage est le fait que le complexe se trouve à proximité des boutiques et des attractions de Saint Michaels. Des excursions en bateau et de pêche sont également disponibles.

L'auberge propose une variété d'options d'hébergement de luxe. Les suites de 550 pieds carrés sont très appréciées et comprennent un mobilier élégant, un coin salon, un lit king-size, une grande salle de bains avec une douche autonome et une baignoire (avec peignoirs). Les logements à une chambre sont également très appréciés. Ils comprennent un salon séparé avec une cheminée. Un avantage intéressant est l'inclusion de fruits frais et un service de préparation à la nuit.

Hébergement: Inn at Perry Cabin by Belmond

3. Hilton Suites Ocean City face à l'océan

Situé au cœur de l'une des zones de villégiature les plus fréquentées du Maryland, l'imposant Hilton Ocean City Oceanfront Suites est un choix excellent pour ceux qui recherchent une escapade amusante à la plage. En plus d'avoir un accès direct à plus de 16 km de belle plage, les clients ont également accès à une piscine réservée aux adultes, à un bassin pour enfants, à des toboggans aquatiques et à une rivière paresseuse pour se divertir. D'autres équipements remarquables sur place incluent: restaurants, divertissements, centre de conditionnement physique, centre d’affaires, et espace de réunion et de réception.

Comme le nom de l'hôtel le suggère, les clients peuvent s'attendre à une grande variété de logements de grande taille, la plupart d'entre eux comprenant des équipements tels que des baignoires à jet et une cuisine entièrement équipée. Autres atouts: chambres principales, espaces de vie séparés de bonne taille avec canapés gigognes, deux téléviseurs haute définition et grands balcons meublés offrant une vue sur l'océan.

Hébergement: Hilton Suites Ocean City Oceanfront

4. Princess Royale Resort, Ocean City

Un autre grand complexe sur les plages d'Ocean City, le Princess Royale Resort est un excellent choix pour ceux qui cherchent des vacances à la mer amusantes dans le Maryland. Le complexe comprend 340 suites spacieuses et plusieurs chambres, et des équipements de qualité tels que des cuisines ou kitchenette bien équipées, des espaces de vie séparés ainsi que de grands balcons avec vue sur l'océan. Un certain nombre d'unités de style condo de deux et trois chambres sont également disponibles pour ceux qui ont besoin d'un peu plus d'espace pour leurs amis et leur famille.

Les installations du complexe incluent un immense atrium en verre de quatre étages surplombant la plage et l'océan, de nombreux restaurants (il y a deux cafés pour prendre une tasse de caféine), une boutique de souvenirs, un dépanneur et un spa. Parmi les autres caractéristiques dignes d'intérêt, citons l'énorme piscine intérieure chauffée, une terrasse ensoleillée avec bains à remous, ainsi qu'un centre de remise en forme avec saunas et bains à remous. Pendant les saisons les plus animées, le complexe propose également une variété de spectacles, notamment de la musique et des comédies.

Hébergement: Princess Royale Resort

5. Francis Scott Key Resort familial, Ocean City

Comme son nom l'indique, le Francis Scott Key Family Resort à Ocean City est un excellent choix pour ceux qui voyagent avec des enfants. Une escapade facile à la promenade de la ville et à la plage et à proximité de superbes boutiques et divertissements, le divertissement commence sur place. Les enfants, en particulier, ont l'embarras du choix grâce à leur piscine intérieure sur le thème des pirates, qui comprend des toboggans, des seaux de vidage et une zone de projection. Parmi les autres activités amusantes figurent le basketball et le volleyball, le mini-golf et une piscine extérieure chauffée. Une variété de lieux de restauration rapide sont disponibles sur place.

Les chambres spacieuses de deux chambres peuvent accueillir confortablement six personnes. Les caractéristiques comprennent un grand coin salon avec un canapé-lit, une salle à manger et une cuisine bien équipée avec tous les appareils. Les chambres d'hôtel de taille standard, qui comprennent deux lits doubles (certains avec des canapés gigognes), ainsi qu'un mini-réfrigérateur et un four à micro-ondes, méritent également d'être explorées.

Hébergement: Francis Scott Key Family Resort

6. Hyatt Regency Golf Resort Chesapeake Bay, Spa & Marina, Cambridge

Le majestueux Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa & Marina à Cambridge est un excellent choix pour ceux qui recherchent des vacances de haute qualité au bord de l'eau dans le Maryland. Aussi populaire auprès des couples et des familles que des groupes de sociétés, ce grand complexe propose de nombreuses activités amusantes sur place. Pour les enfants, le Camp Hyatt est une attraction qui propose une variété de programmes éducatifs et de divertissement amusants, ainsi qu’une piscine avec toboggan et une aire de jeux avec baby-foot et hockey sur air. Les autres activités comprennent

tennis (courts éclairés disponibles), mini-golf, frisbee golf et un parcours de golf de 18 trous. En plus du spa et des restaurants (plus un café), il y a aussi une marina à service complet proposant la location de bateaux.

Le complexe dispose de 400 chambres bien aménagées et de grande qualité. Ces chambres d'hôtel de bonne taille (400 m²) comprennent des lits et une literie de qualité supérieure, un lit king-size ou deux lits queen-size, des téléviseurs haute définition, ainsi que des salles de bains en marbre avec des articles de toilette et des peignoirs. Certaines unités acceptant les animaux de compagnie sont disponibles, alors indiquez votre préférence lors de la réservation.

Hébergement: Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa & Marina

7. St. Michaels Harbour Inn, Marina & Spa, Saint Michaels

Vous ne pouvez pas obtenir une expérience plus authentique du Maryland que celle offerte par le charmant St. Michaels Harbour Inn, Marina & Spa. Avec sa vue magnifique sur la magnifique baie de Chesapeake et le fait qu'il se trouve à quelques pas de la ville historique qui l'a nommée, le St. Michaels Harbour Inn est l'endroit idéal pour une escapade romantique. Le quartier des Commodores, particulièrement apprécié des couples, est un hébergement unique doté d'une grande salle de bains avec une douche à effet pluie de plain-pied pour deux personnes; un bar et un mini-réfrigérateur; plus une terrasse privée. D'autres choix incluent des chambres de luxe avec bains à remous pour deux personnes et lits king.

Un temps fort d'un séjour est de passer du temps au spa. Les caractéristiques comprennent des vestiaires séparés pour les hommes et les femmes avec des casiers; un hammam; douches à jets multiples; et une grande variété de traitements, y compris des massages pour couples. Les autres installations comprennent une piscine extérieure chauffée donnant sur le port et un restaurant. Il y a aussi beaucoup d'activités à faire à proximité, des boutiques aux restaurants en passant par les activités telles que le kayak, la pêche et les excursions en yacht.

Hébergement: St. Michaels Harbour Inn, Marina & Spa

8. Turf Valley Resort, Ellicott City

Situé à quelques minutes de route de Baltimore, dans le centre du Maryland, au cœur de 1 000 acres de campagne, le Turf Valley Resort à Ellicott City est un excellent choix pour les amateurs d'activités en plein air ou en plein air. Les points forts incluent l’accès à deux terrains de golf de championnat, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables, des piscines dans la grande piscine extérieure chauffée, des restaurants et un spa à service complet. Il y a également de nombreux espaces de réunion et de réception, ainsi qu'un grand centre de conférence.

Un grand choix de chambres pour les couples sont les suites exécutives avec jacuzzi, équipées de lits king size; canapés gigognes; grandes salles de bains avec baignoire à jets et douches séparées; Téléviseurs haute définition; et une kitchenette avec micro-ondes, un mini-réfrigérateur et une cafetière. Parmi les autres caractéristiques notables figurent les balcons spacieux et meublés, tandis que certaines chambres disposent d'espaces de travail. Un certain nombre d'unités accessibles sont disponibles pour les personnes à mobilité réduite.

Hébergement: Turf Valley Resort

9. Dunes Manor Hotel, Court & Suites, Ocean City

Un autre excellent choix de complexe pour ceux qui envisagent des vacances à la plage à Ocean City, le Dunes Manor Hotel Court & Suites offre certaines des meilleures vues sur l'océan du Maryland. En fait, les points de vue sont si bons qu’un des points forts d’un séjour ici est simplement de passer du temps sur la grande véranda du complexe - en particulier s’il s’agit d’un thé en après-midi (disponible tous les jours) et de la musique en direct pendant que vous vous détendez. Le plaisir est également de passer du temps à profiter de la piscine intérieure / extérieure chauffée avec un bain à remous et un salon, de trois restaurants (y compris des options en plein air si le temps le permet). Les autres équipements notables incluent des salles de réception et de réunion, un centre de remise en forme et une boutique de souvenirs.

Un choix populaire d'hébergement sont les plus grandes suites. Ces unités spacieuses peuvent accueillir confortablement jusqu'à six personnes et sont équipées d'une cuisine entièrement équipée, d'un lit king-size ou de deux lits queen-size, de téléviseurs haute définition, de grandes salles de bains et d'un balcon privé avec une vue magnifique sur la plage. Le salon est livré avec un canapé-lit. Un certain nombre de plus petites unités sont également disponibles et comprennent des kitchenettes pratiques avec micro-ondes.

Hébergement: Dunes Manor Hotel Court & Suites

10. Clarion Resort Fontainebleau Resort - Face à l'océan, Ocean City

Le Clarion Resort Fontainebleau Hôtel - Oceanfront est un excellent choix pour ceux qui recherchent un hébergement de qualité sur le front de mer à Ocean City. Les installations du complexe incluent les équipements de base, tels qu'un centre d'affaires et de congrès, un centre de remise en forme, des restaurants et un café. Vous trouverez également un certain nombre de services que vous attendez d'un établissement haut de gamme: chasseurs, services de nettoyage et de stationnement en voiturier, centre de bien-être privé, spa et journaux gratuits. Des piscines chauffées intérieure et extérieure, un bain à remous et un sauna sont également disponibles.

Chacune des chambres standard du complexe est bien aménagée avec une décoration lumineuse et des fenêtres ouvrantes (ce qui est toujours un avantage). Les autres caractéristiques comprennent le choix entre un très grand lit ou deux lits queen-size, un coin salon, une télévision haute définition, une cafetière et des balcons (veillez à en demander un avec vue sur l'océan, si disponible). Certaines unités acceptant les animaux de compagnie sont disponibles, mais n'oubliez pas de mentionner cette préférence lors de la réservation.

Hébergement: Clarion Resort Fontainebleau Resort - Oceanfront

11. Centre de villégiature et de congrès Gaylord, port national

Situé à seulement quelques minutes de route de la capitale nationale, Washington, le Gaylord National Resort & Convention Center séduit les vacanciers et les voyageurs d'affaires. Le cadre est attrayant grâce à la présence du complexe sur la rivière Potomac, ainsi qu’à sa proximité avec de fantastiques boutiques, restaurants, attractions et lieux de divertissement. Une partie du plaisir, cependant, consiste à profiter de tout ce qui est proposé à la station. Parmi ses points forts, vous pourrez explorer ses vastes terrains, ainsi que son atrium en verre de 19 étages avec ses spectaculaires

spectacle de fontaine. Parmi les autres équipements notables figurent une piscine intérieure, des restaurants, un centre de remise en forme, un espace de congrès et un spa.

Les chambres de l'hôtel peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes et sont de haute qualité, avec des lits et une literie améliorés pour assurer un séjour confortable. Les équipements standard incluent un choix de lits king ou king-size, de spacieuses salles de bain en marbre avec double vasque, un bureau, une cafetière et un mini-réfrigérateur (eau en bouteille fournie). Un certain nombre de chambres faciles d'accès sont disponibles pour les personnes à mobilité réduite.

Hébergement: Gaylord National Resort & Convention Center